Database

keystring	de	eneu
SC_424422_0	Könnt Ihr mir mehr Heilpulver geben?	Can you give me some more medicinal powder?
SC_424422_1	Ah ... Sondergesandter ... Dieses Heilpulver ist nicht leicht herzustellen. Setzt es weise ein ...	Ah...Special Envoy...This medicinal powder doesn't come easy. Please take care using it...
Sys424422_name	Wieder Schnaps!	Liquor again!
Sys424422_szquest_accept_detail	Oh! Stimmt etwas nicht? Ihr wollt Schnaps? Hier ist noch ein Rest drin. Wenn Ihr ihn wollt, dann tut, was Ihr letztes Mal getan habt!\n\nHelft mir und bringt mir einige [<S>240220\|Ferdhufgazellen-Pelze]!\n\nWunderschöne Antilopenpelze ... Wunderschöne Antilopenpelze.	Oh! What's wrong? You want liquor? There is still some left in here. If you want it, just do like you did last time! \n\nGo and help me get some [<S>240220\|Ferdhoof Antelope Pelts]!! \n\nBeautiful antelope pelts... Beautiful antelope pelts.
Sys424422_szquest_complete_detail	Nun gut, der Schnaps gehört jetzt Euch.\n\n(Ein Knistern liegt in der Luft: "Ha ha, die dicken Schafe sind wieder hier!")	Well, this liquor is yours then. \n\n(A rustling sound carries through the air: "Haha, the plump sheep are here again!" )
Sys424422_szquest_desc	Sammelt 5 [<S>240220\|Ferdhufgazellen-Pelze].	Obtain 5 [<S>240220\|Ferdhoof Antelope Pelts].
Sys424422_szquest_uncomplete_detail	Das Leder in der einen Hand, die Waren in der anderen.	Oh, one hand takes the leather the other takes the goods.