• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 7

keystringdeeneu
SC_424429_POPCORN01Hier ist der [240604|Pestizidtrank], den Ihr wollt.This is the [240604|Anti-Vermin Potion] you want.
SC_424429_POPCORN02Oh, wartet einen Moment. Lasst mich Euch meine Geheimwaffe zeigen! ([118980|Wheaton Pabok] gibt einen weiteren seltsamen Gegenstand in die Trankflasche ...)\n\nNehmt und geht weise damit um!Oh, wait a minute. Let me show you my secret weapon! \n([118980|Wheaton Pabok] adds another strange item to the potion bottle...) \n\nTake it and use it wisely!
Sys424429_nameVernichtet die Mutierten BaumfröscheGet Rid of the Mutant Tree Frogs
Sys424429_szquest_accept_detailWenn es so weitergeht, werden die [<S>105908|Mutierte Tergothen-Baumfrösche] zur Katastrophe für die Dorfbewohner führen. Seht Euch um, sie sind überall. Auf den Feldern kann nichts gesät werden und das Wasser ist ungenießbar. Wer weiß, die [<S>105908|Mutierte Tergothen-Baumfrösche] könnten sogar Krankheiten in unser Dorf bringen. Ich will gar nicht daran denken ...\n\nEs ist gleich, wie viele wir von ihnen töten, die [<S>105908|Mutierte Tergothen-Baumfrösche] kommen immer wieder. Wie wäre es damit ... In unserem Dorf gibt es einen ... ja ... sehr ... talentierten ... Alchemisten. Geht und fragt ihn, ob er ein Mittel hat, das die Anzahl der [<S>105908|Mutierten Tergothen-Baumfrösche] verringert. ABER was Ihr auch tut, sagt ihm nicht, dass ich Euch geschickt habe! Ja ... Wisst Ihr ... Manchmal gibt es Differenzen ... Wir haben keine Zeit zu verlieren, beeilt Euch.\n\nWenn Ihr das Mittel habt, werde ich damit eine Geheimwaffe herstellen. Das wird den [<S>105908|Tergothen-Baumfröschen] eine Lehre sein!If this continues, these [<S>105908|Mutant Tergothen Tree Frogs] will eventually cause a disaster for the villagers. Just look at them everywhere. The fields can't be sown and the water can't be drunk. Who knows, these frogs might even bring disease into the village. I don't even want to think about it...\n\nNot matter how many of them we kill, these frogs keep coming back. In our village there is a very skilled alchemist. Go and ask him if he can make something that could reduce the numbers of [<S>105908|Mutant Tergothen Tree Frogs], BUT whatever you do, don't tell him it was me who sent you! Yes... You know...people have their differences... There is no time to waste. Go quickly. \n\nAfter you have brought back the medicine, I will use it to make a secret weapon. That will give those [<S>105908|Mutant Tergothen Tree Frogs] something to think about!
Sys424429_szquest_complete_detailEndlich gibt es weniger von den [<S>105908|Tergothen-Baumfröschen]. Puh, jetzt können wir wieder ein wenig durchatmen!Finally there are fewer of these [<S>105908|Mutant Tergothen Tree Frogs]. Whew, now we can finally breathe a little!
Sys424429_szquest_descHelft [118980|Wheaton Pabok], mit den unzähligen Tergothen-Baumfröschen zurechtzukommen.Help [118980|Wheaton Pabok] deal with the hordes of [<S>105908|Mutant Tergothen Tree Frogs].
Sys424429_szquest_uncomplete_detail(Kommt nicht her! [118980|Wheaton Pabok] schreit und springt ...)(Don't come here! [118980|Wheaton Pabok] yells as he jumps...)