• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys424457_nameAhuyentar a los CrinrabiosaDrive off the Ragemanes
Sys424457_szquest_accept_detailSoy [119197|Aglo Antya], responsable de las tareas de protección de [ZONE_KYOSA_VILLAGE|Kyosa].\n\nSí... De hecho, la defensa de los aldeanos es la obligación de un Gaviota. Solíamos ser soldados del [ZONE21_01|Reino de Lechif].\n\nMás aún, la responsabilidad de los Gaviotas antaño consistía en ahuyentar a los Gnolls que se acercaban a la aldea. Si contáramos en nuestras filas con tantos soldados como Gnolls y usáramos nuestras <CS>artes umbrías</CS>, podríamos encargarnos de ellos sin demasiados problemas. Lo que ocurre es que no somos suficientes y los Gnolls cada vez son más. Nos resulta complicado cumplir nuestras tareas con tan poca gente a nuestra disposición. ¿Quizá pudierais echarnos una mano?\n\n¡Eso es! Los Gnolls Crinrabiosa son conocidos por ser muy sanguinarios, y no atienden a razones. No mostrarán miedo hasta que no se derrame sangre.I am [119197|Aglo Antya], and I am responsible for all tasks regarding the protection [ZONE_KYOSA_VILLAGE|Kyosa Village]. \n\nYes...Actually, defending the villagers is the duty of a Seagull. We used to be soldiers from the [ZONE21_01|Kingdom of Lechif]. \n\nFurthermore, the responsibility of the Seagulls who are currently staying in the village is to drive off the gnolls that came close to the village. If we had the same numbers as the gnolls and we used our <CS>Shadow Arts</CS> then that would be more than enough to deal with the gnolls. It's just that now we don't have enough people and the gnolls are increasing in number. It's difficult for us to fulfill our duties alone with so few people. I don't know if you are willing to help? \n\nThat's it! Ragemane gnolls have been known for being bloodthirsty since ancient times, so they won't listen to reason. They won't show fear until blood is shed!
Sys424457_szquest_complete_detail¡No está mal! Parece que tenéis bastante experiencia en combate, ¿eh?Not bad! It looks like you are an adept fighter as well!
Sys424457_szquest_descAcabad con los [<S>105902|Guerreros Crinrabiosa] y los [<S>105903|Arqueros Crinrabiosa].Kill [<S>105902|Ragemane Warriors] and [<S>105903|Ragemane Archers].
Sys424457_szquest_uncomplete_detail¿Queréis competir para ver quién mata más? Aunque no sé cuán fuerte sois, me apuesto la reputación de los Gaviotas a que puedo matar más que vos.Do you want to see who can kill the most? Even though I don't know your strength, I will bet the reputation of the Seagulls that I can kill more than you!