Database

keystring	de	eneu
SC_424470_01	Diese Leiche hat schon eindeutige Totenflecke, der Tod liegt eindeutig länger zurück. Sieht nicht so aus, als wäre er durch die Explosion herbeigeführt worden.	This body is already showing clear signs of livor mortis. It's obvious that it's been dead for a while. It doesn't look like it was just killed by the explosion.
SC_424470_02	Warum sind diese Leichen hier? Was ist passiert?	Why are there bodies here? What happened?
Sys424470_name	Alte Leiche	Long Dead Corpse
Sys424470_szquest_accept_detail	Seltsam. Warum sollten mich auf einmal böse Menschen angreifen? Das ist nicht richtig. Euch haben sie anscheinend auch angegriffen, nicht wahr? Sehr seltsam. Wollt Ihr sie untersuchen? Ich habe gesehen, wie Morrok es getan hat. Nachdem er einen bösen Mann besiegt hatte, sah er sich seine Leiche an. Wahrscheinlich untersucht er einfach gerne Dinge.	Strange. Why would bad people suddenly attack me? That's not right. It looks like they attacked you, right? Very strange. Do you want to go check it out? I've seen Morrok do this. After he defeated a bad man he would look over the body. I guess he really likes to check over things.
Sys424470_szquest_complete_detail	Was? Ist Euch etwas geschehen? Ach, ich würde es auch nicht verstehen, wenn Ihr mir davon erzähltet. Ihr solltet mit meiner Schwester darüber sprechen. Ich frage mich, wann sie wohl zurückkommt.	What? Did something happen to you? But, I wouldn't understand even if you told me. You should tell my sister. I wonder when my sister will come back?
Sys424470_szquest_desc	Woher kamen diese Assassinen? Wenn wir [545523\|die Leiche des Assasinen untersuchen], finden wir vielleicht einige Hinweise.	Where did these assassins come from? Maybe we can find some clues by [545523\|examining the assassin's body].
Sys424470_szquest_uncomplete_detail	Ob meine Schwester überrascht sein wird, weil ich mich erholt habe?	I wonder if my sister will be surprised that I'm recovered.