• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys424474_nameInformacje od ŻebrakaInformation from a Beggar
Sys424474_szquest_accept_detail([119044|Brudny Larry] zbliża się do ciebie po cichu.) \n\nHi-hi-hi, chcesz się czegoś dowiedzieć na temat ludzi pojmanych w [ZONE_LATIFF_KINGDOM|Królestwie Lechif]? Zalecałbym ostrożność. O tej sprawie lepiej nie rozmawiać na głos. Ci, którzy coś wiedzą, nie chcą o tym rozmawiać. Masz szczęście. Stary Larry był akurat świadkiem tego "zdarzenia". Hi-hi-hi, to lepsze niż szukanie śladów naokoło karawany. Być może będę w stanie się czegoś w tej sprawie dowiedzieć. \n\nNie myśl jednak, że tak po prostu wszystko ci powiem. Zadawanie innym pytań daleko cię zaprowadzi. Mam pewną propozycję. Ostatnio naszła mnie chęć na mięso kraba. Wiesz, co masz robić, prawda?([119044|Dirty Larry] quietly gets close to you.) \n\nHeeheehee, you're searching for information about the people captured in the [ZONE_LATIFF_KINGDOM|Kingdom of Lechif]? I advise you to lay low. This is not a matter that should be talked about. People who know about it will tell you that they don't know. You're very lucky. Old Larry just happened to see "that event." Heeheee, that's better than searching for footprints around the caravan. Perhaps I can bring you more information. \n\nHowever, I won't tell you just like that. Asking others is the right attitude. Yes, how about this? Recently I've wanted to have a crab meat feast. You know how to make it right?
Sys424474_szquest_complete_detailTen kawałek [240540|Mięsa Kraba Piaskowego] jest trochę mały. Nie wiem czy to wystarczy?This [240540|Sand Crab Meat] is a bit few. I don't know if it is enough at all?
Sys424474_szquest_descZdobądź 5 kawałków [240540|Mięsa] [<S>105957|Krabów Piaskowych z Thornose] i daj je [119044|Brudnemu Larry'emu].Obtain 5 portions of [240540|Sand Crab Meat] from the [<S>105957|Thornose Sand Crabs] and give them to [119044|Dirty Larry].
Sys424474_szquest_uncomplete_detailBez krabów nie dostaniesz informacji. Zdecyduj, co jest dla ciebie ważniejsze. Stary Larry ci w tym nie pomoże.No crabs, no information. You decide which is more important. Old Larry doesn't know.