• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys424482_nameVol de poissonsConsequence of Stealing Fish
Sys424482_szquest_accept_detailS'il vous plaît, pouvez-vous m'aider ? Les [<S>105958|Mouettes de Thornose] ne cessent de manger le poisson de notre port. Qu'il s'agisse de poisson frais ou de poisson cuit, à la moindre seconde d'inattention, ils s'en emparent. C'est vraiment pénible, vous ne trouvez pas ? Les poissons que nous avons si durement élevés ne sont pas destinés à remplir l'estomac de ces oiseaux de malheur.\n\nIl faut qu'ils paient pour ce qu'ils ont mangé. Puisqu'ils mangent notre poisson, nous allons manger leur viande. C'est la loi de la nature, n'est-ce pas ? Mais étant donné qu'ils sont nombreux et plutôt féroces... puis-je vous demander un coup de main ?Traveling adventurer, if it's convenient for you, can you help me? The [<S>105958|Thornose Seagulls] are always eating our port's fish. No matter if it's a fresh or cooked fish, the second you're not paying attention, they carry it away. This is really troublesome, don't you think? The fish that we have worked so hard to raise aren't meant to fill the bellies of those nasty birds. \n\nYou have to pay for what you eat. Since they are eating our fish, we must have their meat. That is the law of nature, right? However, there are a lot of them and they're quite ferocious, so... Can I ask you to help?
Sys424482_szquest_complete_detailHa ha ha, vous avez compris maintenant ? Le poisson, ça n'est pas gratuit ! Comment vais-je donc les cuisiner...Hahaha, do you now see that you can't just eat whatever fish you want? Let me think about how to prepare it.
Sys424482_szquest_descObtenez 10 [<S>240229|Cuisses de mouette] auprès des [<S>105958|Mouettes de Thornose] et donnez-les à [118907|Diva Vivace].Obtain 10 portions of [240229|Seagull Leg Meat] from the [<S>105958|Thornose Seagulls] and give them to [118907|Diva Lively].
Sys424482_szquest_uncomplete_detailMême une personne aussi courageuse que vous ne peut s'occuper de ces [<S>105958|Mouettes de Thornose] ? Il ne faut donc pas les sous-estimer...Even a skilled adventurer such as yourself can't sort out those [<S>105958|Thornose Seagulls]? It looks like you really can't underestimate them...