Database

keystring	de	eneu
SC_424534_1	[119310\|Jessie Mocliff] ruft: "Seid vorsichtig!"	[119310\|Jessie Mocliff] shouts: "Be careful!"
Sys424534_name	Von Angesicht zu Angesicht	Face to Face
Sys424534_szquest_accept_detail	Legenden besagen, dass [119305\|Sismond] über eine untote Macht der Vernichtung verfügt. Wie können wir da mit unseren Fähigkeiten etwas ausrichten? Wir müssen gehen ... Warum sollte er hier auftauchen ... Ist er Euer letzter Feind, von dem Ihr spracht? \n\n([119307\|Lorrs] Gesicht ist schweißbedeckt.)\n\nKein Wunder, dass er sein Erscheinen so laut ankündigt. Er verfügt über so unglaubliche Macht. Die Frage ist, wieso will er Euch sehen? Vielleicht führt er gegen die Fürsten Böses im Schilde. Verflucht ... Ich verfalle jetzt schon in Panik ...\n\nIch werde seinen Bruder zurückbringen und alles tun, um Hilfe für Euch zu finden. Mehr kann ich im Augenblick nicht tun ...	Legend says that [119305\|Sismond] an undead power of destruction. How can we resist him with our abilities? We must leave first...Why would he appear here...Is he your last enemy that you speak of? \n\n([119307\|Lorr's] face is covered in sweat.)\n\nNo wonder, he so announces his existence so loudly. He has such an incredible power. The question now is, what was his reason for wanting to see you? Maybe he will do something bad to the lords. Damn...I'm already starting to panic...\n\nI will take this brother back and do my best to find someone to help you. This is the only thing I can do right now...
Sys424534_szquest_complete_detail	Er ist [119305\|Sismond] ... Seinen ganzen Körper umgibt eine Aura des Bösen. Macht Euch keine Sorgen, egal was geschieht, als Mitglied des Undurchdringbaren Schildes werde ich jeden schützen. Generationen von Helden stehen hinter mir. Er wird nichts Dummes anstellen.	He is [119305\|Sismond]... His entire body emits an aura of evil. Don't worry, no matter what happens, as a member of The Unrivaled Shield, I will protect everyone. Generations of heroes are behind me. I believe that he won't do anything stupid.
Sys424534_szquest_desc	Obwohl jede Menge Söldner hier sind, hat sich auch [119305\|Sismond] eingefunden. Geht die Stufen hoch zur Plattform. Er befindet sich auf der Plattform in der Nähe des Ozeans.	Even though there are many mercenaries here, [119305\|Sismond] is also here. Go up those stairs and stand on the platform. He is on the platform near the ocean.
Sys424534_szquest_uncomplete_detail	Diese Person ist sehr verwirrt ... Es ist [119429\|Sismond]...	This person is very unsettling... It is [119429\|Sismond]...