Database

keystring	es	eneu
Sys424558_name	Regreso a la gloria	Return to Glory
Sys424558_szquest_accept_detail	El rey [106049\|Thanteos Kalume] realizó una gran contribución a los humanos y a los subhumanos. Incluso se puede decir que su trabajo duro, su fuerza vital y su fortaleza han continuado hasta el día de hoy. \n\n\n\nNadie hubiera imaginado que tendríamos que luchar contra este héroe de la gente porque alguien tomó el control sobre su persona un millar de años después. ¡Es algo que me sobrepasa! Tras generaciones de héroes, ahora estamos en una época de espíritus. En este mundo, ¿aparecerá alguna vez un héroe como [106049\|Thanteos Kalume]? \n\n\n\nEsperamos de todo corazón que logréis vencer a este falso [106049\|Thanteos Kalume]. Una vez que todos los espíritus de héroes pasados puedan descansar en paz, debemos usar una magia más potente en esta tumba. Es la única forma de evitar que otros vengan a mancillar los espíritus de los héroes.	King [106049\|Thanteos Kalume] made a great contribution to the humans and sub-humans. You could even say that his hard work, life and strength has continued to this day. \n\nWho would have thought that this hero of the people would have to be confronted because someone took control of him a thousand years later. It's makes you angry and disgusted. After the heroic age, we are now in the time of evil spirits. In this world, will a hero like [106049\|Thanteos Kalume] ever appear again? \n\nWe whole-heartedly hope that you can successfully defeat this false [106049\|Thanteos Kalume]. After all the spirits of past heroes have been put to rest, we must use a stronger magic on this gravesite. This is the only way to prevent others from defiling the spirits of the heroes.
Sys424558_szquest_complete_detail	No podemos perdonar a los que han jugado con los espíritus, no importa el motivo que tuvieran. \n\nOs doy las gracias, [$playername]. Me habéis permitido ver la verdadera gracia de un héroe.	We can't forgive the people who have been messing with the spirits, no matter what the reason. \n\nThank you, [$playername]. You allowed me to see the true grace of a hero.
Sys424558_szquest_desc	Calmad el alma atormentada de [106049\|Thanteos Kalume].	Calm the angry soul of [106049\|Thanteos Kalume].
Sys424558_szquest_uncomplete_detail	Por nuestro honor, no permitiremos que nuestros enemigos controlen a los muertos.	On our honor, we will not allow the dead to be controlled by the enemies.