result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| SC_424572_01 | Porozmawiaj z [119059|Tadawą Pancerzem Skorpiona]... | Explain your intentions to [119059|Tadawa Scorpionshell]... |
| Sys424572_name | Zmyślna Strategia Shany Port | Shana Port's Clever Strategy |
| Sys424572_szquest_accept_detail | Nasz plan musi pozostać tajemnicą. \n\nNajpierw jednak trzeba udać się do Portu Pitik i przekazać plan kapitanowi rebeliantów [119060|Vilasowi Katzowi]. \n\nGdy Vilas podejmie decyzję o tym, co dalej, poznasz następne założenia planu. | Before we take action, this plan must be kept secret. \n\nFirst help me take this plan to Pitik Port and give it to rebel captain [119060|Vilas Katz] there. \n\nAfter he has made a decision for the next step, you will know what the contents of the plan are. |
| Sys424572_szquest_complete_detail | Nie wiem, czy wiesz, ale nie spotykamy się po raz pierwszy! \n\nMam rację, Nadzwyczajny Posłańcu? \n\nAle nie czas teraz na pogawędki, ha ha! | Perhaps you didn't notice me, but this isn't the first time we've met! \n\nRight, Special Envoy?! \n\nHowever, it seems that now is not the time to chat with you, haha! |
| Sys424572_szquest_desc | Wróć do Karawany Toraga i porozmawiaj z [119059|Tadawą Pancerzem Skorpiona]. | Go to Pitik Port and speak with the rebel contact, [119059|Tadawa Scorpionshell]. |