• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringpleneu
SC_424573_01Przekaż [240575|Tajny List Shany Port] [119060|Vilasowi Katzowi].Give [240575|Shana Port's Secret Letter] to [119060|Vilas Katz].
SC_424573_02Dziecko! Czy na pewno podołasz tak ważnemu zadaniu?Child! Are you sure you can take care of such an important thing?
Sys424573_nameSpotkaj Się z Vilasem KatzemMeet with Vilas Katz
Sys424573_szquest_accept_detailNieopodal góry, w pobliżu wioski rybackiej, znajduje się zniszczony budynek... Zanim obrócono go w ruinę, mieszkańcy wioski handlowali w nim rybami i magazynowali tam swoje towary. Niestety budynek został zniszczony podczas rewolty. \n\nWydaje mi się, że wiele budynków w królestwie potraktowano w podobny sposób! \n\nOch, chyba za dużo mówię. Ha! Udaj się do tego budynku. \n\nMyślę, że znajdziesz tam osobę, której szukasz...It was probably easily noticeable by you, but there is a destroyed building next to the mountain near the fishing village... When it was still standing, the villagers would often hold auctions for their fish there, or some other gathering. But then it was destroyed by the coup. \n\nI believe there must be many gathering places in the kingdom that suffered this fate! \n\nOh, it appears I have accidentally said too much. Ha! Anyway, you should go to the place that I'm talking about! \n\nThe person that you are looking for should be there...
Sys424573_szquest_complete_detailTak... Możemy teraz zrealizować plan Shany. Będzie to jednak bardzo niebezpieczne przedsięwzięcie. Ostateczną decyzję musi podjąć dowódca! \n\nPlan wspomina o tym, że przed wcieleniem go w życie trzeba poczynić pewne przygotowania. Część z nich można zrealizować natychmiast.Yes... The plan that Shana can now be carried out, but I'm worried that it will be very dangerous. Only the commander can make the final decision! \n\nHowever, this plan mentions some preparations that must be made. These can be done immediately.
Sys424573_szquest_descZnajdź posterunek rebeliantów w Porcie Pitik i dostarcz [240575|Tajny List Shany Port] kapitanowi [119060|Vilasowi Katzowi].Find the rebel station at Pitik Port and deliver [240575|Shana Port's Secret Letter] to the captain, [119060|Vilas Katz].