Database

keystring	de	eneu
SC_424580_01	Ich bin mit den Vorbereitungen schon fertig!	I've already finished the preparations!
SC_424580_02	Hm, wo ist Eure Ausrüstung für die Mission?\n\nWir werden aufbrechen. Beeilt Euch und vervollständigt Eure Tarnung!	Yes! Where is your mission equipment? \n\nWe will set out. Hurry and complete your disguise!
Sys424580_name	Der Beginn der Infiltration	The Start of the Infiltration
Sys424580_szquest_accept_detail	Der Hauptmann hat auch spezielle Anweisungen, die ich an Euch weiterleiten soll ...\n\nDem Plan gemäß hat der Hauptmann bereits die Imperiale Armee über die Festnahme von [119056\|Ankes Skurrilkralle] benachrichtigt. Ihr solltet daher, wenn Eure Tarnung vollständig ist, zu dem Baum am Dorfausgang gehen. Dort könnt Ihr ihn finden.\n\nDie Versorgungstruppen der Imperialen Armee sollten jeden Moment eintreffen.	Also, the captain has special orders that he asked me to pass along to you... \n\nAccording to the plan, Captain has already reported the arrest of [119056\|Ankes Strangeclaw] to the Imperial Army. Thus, after you finish your disguise please hurry and go to the tree that is in front of the village exit. You can meet with him there. \n\nI think the supply troops sent by the Imperial Army should arrive at any moment.
Sys424580_szquest_complete_detail	Verkleidung, Passwort, Schlüssel und Ausweis ... Das sollte alles Nötige sein.\n\nNoch besser ist, dass der Ort, den wir bald mit der Eskorte aufsuchen, zufällig eines der Ziele des Plans ist ... Die Burg von Dalinham!\n\nSei Ihr bereit? Wenn es keine Probleme gibt, dann macht Euch auf! \n\nMöget Ihr erfolgreich sein.	Disguise, password, key and pass... This should be all the necessary preparations. \n\nWhat's more fortunate is that the escort location that we will soon head to just happens to be one of the objectives of the plan... Dalinham Castle! \n\nAre you ready? If there are no problems, set out! \n\nMay everything go smoothly for you.
Sys424580_szquest_desc	Benutzt die [240639\|Ausrüstung der Imperialen Armee], um Euch als Mitglied der Imperialen Armee zu verkleiden, und begebt Euch zur beschriebenen Stelle, wo Ihr die anderen Missionsteilnehmer trefft.	Use the [240639\|Imperial Army Equipment] to disguise yourself as a member of the Imperial Army and go to the specified location to meet with the other members of the mission.