result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424584_name | Zlecenie Barta | Bart's Commission |
Sys424584_szquest_accept_detail | Nie wystarczy rozumieć wroga... \n\nTrzeba też wiedzieć, co przeciwnik wie na nasz temat. Jednak, aby to zrobić, trzeba skonfrontować się z nim bezpośrednio. \n\nDlatego jeśli zaatakuje cię któryś z [106000|Lechifiańskich Agentów], nie musisz być uprzejmy... Wyciągnij od nich tyle informacji, ile się da i wróć do mnie! | Of course just understanding your enemy is not enough... \n\nWe must know what the enemy knows about us. However, to do this, we need to deal with the enemy directly. \n\nSo, in the case where you encounter an attack by a [106000|Lechif Agent], you needn't be polite... Take all the information they have and bring it back to me! |
Sys424584_szquest_complete_detail | Dziękuję za pomoc... ! Informacje trzeba zweryfikować i uporządkować. \n\nJeśli uda ci się zdobyć więcej informacji, pamiętaj, żeby mi je dostarczyć. Będzie to dla mnie duża pomoc. | Thank you for your help... ! However this information needs to be verified and sorted. \n\nSo if you obtain more information, be sure to bring it back to me. This will be of great help to me. |
Sys424584_szquest_desc | Pozyskaj [<S>240656|Informacje Wywiadowcze] od [<S>106000|Lechifiańskich Agentów] i zanieś je [119055|Bartowi Miltonowi]. | Obtain [<S>240656|Investigation Records] from the [<S>106000|Lechif Agents] and bring them back to [119055|Bart Milton]. |
Sys424584_szquest_uncomplete_detail | Tak! Wiem, że ciężko uzyskać niektóre informacje... \n\nNiedobrze jest działać zbyt pochopnie. Mam rację? | Yes! I know certain information is not easy to obtain... \n\nActing too quickly is not a good thing. Isn't that right? |