• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys424603_nameThé à la menthe rafraichissantRefreshing Mint Tea
Sys424603_szquest_accept_detail(Tout en bâillant, [119052|Nile Getty] s'adresse à vous.)\n\n(Bâille). J'ai vraiment sommeil. Ça ne peut pas continuer comme ça. Le commandant va certainement me tuer. Il faut que je trouve (bâille)... trouve une combine... Pour vous sentir réveillé et d'attaque, il n'y a qu'une chose à retenir : "[119336|Menthe de Tergothen]"... On doit pouvoir en trouver près du [ZONE_ZARDIS_POST|Poste de Sardis]. Aidez-moi à cueillir quelques [<S>240640|Feuilles de menthe de Tergothen], d'accord ? Moi, il faut que je surveille les marchandises ici. Ma couverture est celle d'un marchand et je ne peux pas quitter mon poste comme ça.([119052|Nile Getty] yawns as he speaks with you.) \n\nYawwwn. I really want to sleep. I can't go on like this. Commander will certainly kill me. I must, yaaawn...come up with a way... To really feel awake and refreshed you need to use [119336|Tergothen Mint]... I think you must be able to find [119336|Tergothen Mint] near [ZONE_ZARDIS_POST|Sardis Post]. Help me pick a few [<S>240640|Tergothen Mint Leaves], okay? Look, I have to keep watch over the goods here. Also, my disguise is a merchant. I can't really leave my shop.
Sys424603_szquest_complete_detailMaintenant que nous avons les [<S>240640|Feuilles de menthe de Tergothen] il n'y a plus qu'à les faire bouillir pour obtenir du thé à la menthe... Dans une minute, nous les jetterons dans l'une de ces casseroles et ça devrait faire l'affaire. Prendre une casserole ne devrait pas poser de problème. (Bâille) Tout cela me donne sommeil.Now that we have the [<S>240640|Tergothen Mint Leaves] we just need to boil it to make mint tea... In a minute, we'll throw it into one of the pots in front to steam and it should be fine. After all, there are many pots. Freeing up one spot should be fine. Yaaaawn. All this talking makes me sleepy again...
Sys424603_szquest_descAidez [119052|Nile Getty] à cueillir 10 [<S>240640|Feuilles de menthe de Tergothen].Help [119052|Nile Getty] by picking 10 [<S>240640|Tergothen Mint Leaves].
Sys424603_szquest_uncomplete_detailJe vois toujours le commandant courir de droite à gauche du matin au soir. Je ne sais pas comment il fait pour avoir autant d'énergie...I always see the commander busy from morning to night. I don't know how he has so much energy...