• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys424603_nameOdświeżająca Herbata MiętowaRefreshing Mint Tea
Sys424603_szquest_accept_detail([119052|Nile Getty] mówi do ciebie sennym głosem.)\n\nZieeeew. Chcę spać. Już tak dłużej nie mogę. Komendant mnie zabije. Muszę, zieeew... coś wymyślić... Żeby się rozbudzić, potrzeba [119336|Tergothiańskiej Mięty]... Powinieneś znaleźć [119336|ją] w pobliżu [ZONE_ZARDIS_POST|Posterunku Sardis]. Pomóż mi zebrać kilka [<S>240640|Liści Tergothiańskiej Mięty], co? Muszę pilnować tych rzeczy. Do tego, jestem przebrany za kupca. Nie mogę opuścić swojego sklepu.([119052|Nile Getty] yawns as he speaks with you.) \n\nYawwwn. I really want to sleep. I can't go on like this. Commander will certainly kill me. I must, yaaawn...come up with a way... To really feel awake and refreshed you need to use [119336|Tergothen Mint]... I think you must be able to find [119336|Tergothen Mint] near [ZONE_ZARDIS_POST|Sardis Post]. Help me pick a few [<S>240640|Tergothen Mint Leaves], okay? Look, I have to keep watch over the goods here. Also, my disguise is a merchant. I can't really leave my shop.
Sys424603_szquest_complete_detailTeraz, kiedy mamy [<S>240640|Liście Tergothiańskiej Mięty] musimy je zagotować, żeby otrzymać miętową herbatę... Za chwilę wrzucimy je do gotującej się wody i będziemy mieli pyszną herbatę. W końcu, jest tu dużo naczyń. Skorzystanie z jednego powinno być w porządku. Zieeeew. Całe to gadanie mnie usypia...Now that we have the [<S>240640|Tergothen Mint Leaves] we just need to boil it to make mint tea... In a minute, we'll throw it into one of the pots in front to steam and it should be fine. After all, there are many pots. Freeing up one spot should be fine. Yaaaawn. All this talking makes me sleepy again...
Sys424603_szquest_descPomóż [119052|Nile Getty'emu] zebrać 10 [<S>240640|Liści Tergothiańskiej Mięty].Help [119052|Nile Getty] by picking 10 [<S>240640|Tergothen Mint Leaves].
Sys424603_szquest_uncomplete_detailKomendant jest ciągle zajęty od rana do wieczora. Nie wiem, skąd ma tyle siły...I always see the commander busy from morning to night. I don't know how he has so much energy...