• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424608_nameRessourcenschwundResource Disappearance
Sys424608_szquest_accept_detailHm? Schon wieder leer? Ich habe doch gar nicht so viele benutzt ... Es würde doch niemand die Forschungsproben stehlen, oder? Ich werde umso misstrauischer, je mehr ich darüber nachdenke. So muss es sein. [119363|Pomini Reißklaue] nutzt ebenfalls diese Würfel für ihre Forschung. Ich habe sie schon immer verdächtigt. Hmmm! Doch sie wird es nie zugeben. Das nächste Mal werde ich sie auf frischer Tat ertappen!\n\nAber wie komme ich jetzt mehr Proben? Ritter, kommt schon, denkt nach!Huh? It's empty again? I don't think I used that many? This is very strange. Someone couldn't be stealing the research samples, could they? I'm more suspicious the more I think about it. That must be what happened. [119363|Pomini Ripclaw] also uses these blocks for research. I've always suspected her. Hmmm! However, she never admits it. Next time I'll catch her red-handed! \n\nBut how can I get more now? Knight, come think about it!
Sys424608_szquest_complete_detailDas, das ist wirklich ... Ihr hattet wahrscheinlich schon mit anderen Forschern zu tun, die ihre Hintergedanken hatten, aber Ihr gehört wahrlich zu den Guten! Ich weiß Eure Hilfe sehr zu schätzen!This, this really is... Knight, you have probably dealt with other researchers who have ulterior motives, but you really are a good person! I really appreciate your help!
Sys424608_szquest_descBegebt Euch zur [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG|Laphraag-Produktionsstätte] und sammelt 10 [<S>240856|Runenspeicherwürfel]. Gebt sie dann [119917|Famam Wurmbart].Go to the [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG|Laphraag Production Plant] and get 10 [<S>240856|Rune Storage Cubes]. Then give them to [119917|Famam Wormbeard].
Sys424608_szquest_uncomplete_detailVielleicht ist es [119730|Jajash Wurmfuß]. Wie ich hörte, nutzt er ebenfalls die Energie der Würfel, um den Wächtern Fallen zu stellen. Hmpf! Jeder weiß, dass es bei ihm nur wenig Würfel gibt. Woher nimmt er sie? Ist das nicht äußerst seltsam?Maybe it's [119730|Jajash Wormfoot]. I heard that he has also been using the energy from the blocks to make traps for the guardians. Hmph! Everyone knows that there aren't many blocks where he is. Where does he get them then? Doesn't this seem bizarre?