• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys424628_nameEntrée interdite aux familiersPets Forbidden Inside
Sys424628_szquest_accept_detailQuoi ! Savez-vous ce que je fais dans la vie ? Je vends des [<S>240636|Cristaux de nids]. Comment ? Vous ne savez pas ce que sont les [<S>240636|Cristaux de nids] ?\n\nÇa alors ! Vous n'êtes pas d'ici, vous. Sinon vous sauriez ce que sont les [<S>240636|Cristaux de nids]. Il existe un type d'hirondelle qui niche au nord du [ZONE_SILENT_PASS|Col Silencieux]. Les parois de son nid sont faites d'un magnifique cristal qui émet une douce lueur quand les rayons du soleil le frappent. Mon travail consiste à détruire ces nids pour en extraire les cristaux. Cependant, s'il n'y a plus de nids, comment pourrais-je obtenir plus de [<S>240636|Cristaux de nids] ?\n\nUne bande de voleurs est apparue au [ZONE_SILENT_PASS|Col Silencieux] et ont brûlé, pillé et commis des actes atroces, mais le pire de tout est d'avoir stationné leurs chiens de chasse autour de leur camp ! Vous savez ce qui arrive aux hirondelles qui font leur nid au sol, hein ? Quand il y a des chiens de chasse aux alentours, hein ? Hein ? Je suis fou de rage ! Que dites-vous de ça ? Pouvez-vous aller me débarrasser de ces chiens de chasse voraces ? S'ils continuent à semer la destruction, tous ces travailleurs n'auront plus rien à se mettre sous la dent ! Qu'est-ce que vous en dites, hein ? Allez-vous venir en aide aux honnêtes gens ?What?! Do you know what type of business I do? I sell [<S>240636|Nest Crystals]. Wait, you don't know what [<S>240636|Nest Crystals] are? \n\nOh my! You must not be from around here. Otherwise how could you have never heard of [<S>240636|Nest Crystals]? There is a type of swallow in the north of [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass]. Its nest walls are made of a beautiful crystal. It emits a soft light when any ray of light passes through it. My business is taking apart these nests to extract the crystals. However, if there are no more nests then how can I get any [<S>240636|Nest Crystals]? \n\nA group of thieves have recently appeared at [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass] and have burned, pillaged and committed other evil acts, but the worst of them all is stationing hunting dogs around their camp! You know what happens to the swallow that make their nests on the ground? When the hunting dogs are there? I'm so angry! How about this?! Can you go and get rid of those greedy hunting dogs? Look, if those hunting dogs continue to wreak havoc then these workers will have nothing to eat! How about it? Will you help us common people?
Sys424628_szquest_complete_detailHa ha ! C'était rapide ! Mon dos me fait mal chaque fois que je repense à la fois où ces bêtes m'ont attaqué !Haha! So quickly! My backside hurts every time I think about the time when I was attacked by these beasts!
Sys424628_szquest_descÉliminez les [<S>106075|Molosses de voleurs] s'en prenant aux hirondelles.Get rid of the [<S>106075|Thieves' Hounds] attacking the swallows.
Sys424628_szquest_uncomplete_detailCes bêtes ne sont pas difficiles à débusquer. En fait, tant que vous vous rendez au nord du [ZONE_SILENT_PASS|Col Silencieux], ce sont elles qui se chargeront de vous débusquer !You don't need to worry about finding these beasts. As long as you go to the north of [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass] they will come to you!