result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424631_name | Podnieś Kryształ Gniazda... | Pick up a Nest Crystal... |
Sys424631_szquest_accept_detail | Ostatnim razem bardzo nam pomogłeś. Zrobisz to jeszcze raz? \n\nZłodzieje z [ZONE_SILENT_PASS|Przełęczy Ciszy] muszą być wściekli. Musimy ochraniać robotników, żeby mogli zbierać [<S>240636|Kryształy z Gniazda]. Chcesz iść ponownie? Robotnicy czekają w pobliżu. Odszukaj ich, jeżeli cię to interesuje! | You did a great favor for us last time. Can you help us again? \n\nThe thieves at [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass] must be very angry. We must protect the workers so that they can continue to collect the [<S>240636|Nest Crystals]. Do you want to go again? The workers are waiting near me. Go and find them if you're interested! |
Sys424631_szquest_complete_detail | Fajnie! Robota poszła sprawnie! | Cool! This job was done beautifully! |
Sys424631_szquest_desc | Ochraniaj robotników przed atakami [<S>106075|Ogarów Złodziei], gdy będą zbierać [<S>240636|Kryształy z Gniazda]. | Protect the workers as they collect the [<S>240636|Nest Crystals] so that they aren't attacked by the [<S>106075|Thieves' Hounds]. |
Sys424631_szquest_uncomplete_detail | Zabierz robotników w pobliże [119340|Gniazda Jaskółek] i zapewnij im ochronę. Oni zajmą się wszystkim. | Take the workers near the [119340|Swallow Nest] and protect them. They will take care of everything else. |