result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424650_name | Błogosławiona Krew | Blessed Blood |
Sys424650_szquest_accept_detail | (Rozpoznajesz ten miecz na pierwszy rzut oka. To [240661|Lekki Długi Miecz] [119435|Kurtisa]. \n\nJego właściciel może być gdzieś w pobliżu.) | (You can identify this sword just by looking at it. This is the [119435|Kurtis'] [240661|Lightweight Longsword]. \n\nIts master might be somewhere near here.) |
Sys424650_szquest_complete_detail | Czas płynie nieubłaganie. \n\nMłodzieniec milczy. | Time rides the waves, up and down. \n\nThe youngsters don't say much for the next amount of time. |
Sys424650_szquest_desc | Wyciągnij długi miecz z ziemi i porozmawiaj z [119436|Kurtisem]. | Pull out the long sword in the ground and speak with [119436|Kurtis] |
Sys424650_szquest_uncomplete_detail | Mistrz zawsze powtarzał, żebym się za bardzo nie spieszył, a pewnego dnia stanę się lepszy od niego. Chociaż cały czas mam przeczucie, że nigdy do tego nie dojdzie. | Master always said that I should take my time and one day I would surpass him. However, I always feel like I will never be able to defeat him. |