result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys424661_name | El aviso de Otto | Otto's Warning |
| Sys424661_szquest_accept_detail | ¿Recordáis la energía de la que os hablé antes? \n\nCreo que las instalaciones que visteis son equipo preparado para conservar esta energía. \n\nPuede que el ejército imperial utilizara esta investigación para llevar a cabo un plan... \n\nSea como sea, ¡debemos avisar inmediatamente de este tema al capitán Vilas! | Do you remember the energy that I mentioned before? \n\nI think the facilities that you saw are equipment that is meant to hold this energy. \n\nPerhaps the Imperial Army used this research to carry out a plan... \n\nNo matter what, we must let Captain Vilas know about this matter immediately! |
| Sys424661_szquest_complete_detail | ¿Qué? ¡Así que eso es lo que ocurre...! \n\nEse ejército imperial no tiene ninguna intención de mantener la paz. | What? So that's what is going on...! \n\nThat Imperial Army really has no sense of keeping the peace. |
| Sys424661_szquest_desc | Informad del aviso de Otto a [119060|Vilas Katz]. | Report Otto's warning to [119060|Vilas Katz]. |