Database

keystring	de	eneu
Sys424663_name	Beseitigt weitere Gefahren für das Fischerdorf	Continue to Clean up the Threats to the Fishing Village
Sys424663_szquest_accept_detail	Habt Ihr das verfallene Gebäude in der Nähe des Dorfes gesehen?!\n\nWenn wir warten, bis etwas geschieht, statt uns darum zu kümmern, wird es zu spät sein!\n\nDieses Mal müssen wir den ersten Schritt tun und angreifen. Wir müssen diese abscheulichen Diebe vernichten.\n\nWas haltet Ihr davon? Werdet Ihr uns helfen?	Have you seen the dilapidated building near the village?! \n\nIf we wait until after the event happens to take care of it, then it will be too late! \n\nSo this time we must take the initiative and attack. We must eliminate that group of despicable thieves. \n\nHow about it? Are you willing to help us?
Sys424663_szquest_complete_detail	Hervorragend!\n\nMit Eurer Hilfe werden sie erkennen, dass sie uns nicht herausfordern sollten ...!	Excellent! \n\nWith your help, they will know that we are not to be messed with...!
Sys424663_szquest_desc	Begebt Euch zum Wachturm im Süden des Fischerhafens und tötet die Mitglieder der Ankes-Bande.	Go to the watchtower in the south of the fishing port and eliminate the Ankes Gang members.
Sys424663_szquest_uncomplete_detail	Was!? Wenn Ihr Euch nicht um sie kümmern könnt, dann gebt es zu!	Yes?! If you can't deal with them then don't be reluctant!