Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys424666_name | Die Bewohner beliefern | Deliver to the Residents |
Sys424666_szquest_accept_detail | Gut, es ist vollbracht! Nun wird es kein Problem mehr geben. ([119417|Fadi Kerry] scheint mit dem Flugblatt in der Hand zufrieden zu sein.)\n\nSchön, ich habe einen Boten gefunden.\n([119417|Fadi Kerry] stopft Euch ein wenig Papier in die Hand.)\n\nBitte helft mir, diese Flugblätter an die Bewohner auf dem Platz zu verteilen. Ich will, dass sie wissen, dass die, die in der Stadt leben, diejenigen sind, die die Schuld tragen. | Ok, it's done! Now it won't be a problem.\n([119417|Fedi Kerry] seems to be satisfied with the flyer in his hand)\n\nGood, I found a delivery man. \n([119417|Fedi Kerry] stuffs some pieces of paper into your hand.)\n\nPlease help me give these flyers to the residents on the square. I want them to know that those living inside the city should be the ones that are to be blamed. |
Sys424666_szquest_complete_detail | Wir werden am Ball bleiben, bis der Anführer seine rechtmäßige Position wieder erhält. | We will stay on our mission till the leader regains his rightful position. |
Sys424666_szquest_desc | Geht zum Platz im [ZONE_LATIFF_KINGDOM|Königreich von Lechif] und gebt den Bewohnern 3 [<S>240643|Seemöwenflugblätter]. | Go to the square in the [ZONE_LATIFF_KINGDOM|Kingdom of Lechif] and give out 3 [<S>240643|Seagull Flyers] to the residents. |
Sys424666_szquest_uncomplete_detail | Eine wichtige Voraussetzung, um als Verkäufer erfolgreich zu sein, ist ein dickes Fell. Beeilt Euch und geht. | An important requirement for a successful salesperson is having thick skin. Hurry and go. |