result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424689_name | Nagroda: Horatio Tia | Reward: Horatio Tia |
Sys424689_szquest_accept_detail | Oto obwieszczenie [119143|Polisa Leightona]: \n\nDo każdego odważnego poszukiwacza przygód: jeśli chcesz udowodnić swoje zdolności, udaj się do [ZONE_DGN_SARDO_BASTILLE|Zamku Sardo] i pokonaj [105458|Horatia Tię]. Po powrocie czeka na ciebie sowita nagroda. \n\n[119143|Polis Leighton] | This is the reward poster issued by [119143|Polis Leighton]:\n\n\n\nTo any brave adventurer: If you want to prove your abilities, then go to [ZONE_DGN_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle] and defeat [105458|Horatio Tia]. You will be granted a generous reward upon your return. \n\n[119143|Polis Leighton] |
Sys424689_szquest_complete_detail | [SC_TITLEQUEST_02|Dobra robota, poszukiwaczu! Oto twoja nagroda.] | [SC_TITLEQUEST_02|Adventurer, you've done very well! This is your reward.] |
Sys424689_szquest_desc | Wejdź do [ZONE_DGN_SARDO_BASTILLE|Zamku Sardo] i pokonaj [105458|Horatia Tię], by udowodnić swoją siłę! | Enter the [ZONE_DGN_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle] and defeat [105458|Horatio Tia] to prove your strength! |
Sys424689_szquest_uncomplete_detail | [SC_TITLEQUEST_01|Poszukiwaczu, nie udało ci się jeszcze spełnić zadania z tablicy ogłoszeń...\n\nDasz radę! Czeka cię wielki sukces.] | [SC_TITLEQUEST_01|Adventurer, you haven't reached the commission on the bulletin board yet...\n\nYou can do it! The road to success is waiting for you ahead.] |