result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424692_name | Badanie Tajemniczego Kryształu | Examine Mysterious Crystal |
Sys424692_szquest_accept_detail | Oto ogłoszenie wywieszone przez [119143|Polisa Leightona]: \n\nSzukam niezwykle odważnych poszukiwaczy przygód, gotowych udać się do [ZONE_DORIANS FARM|Zagrody Doriana] położonej nad [ZONE_SILVERSPRING|Srebrnym Źródłem] i wydobyć parę kryształów za pomocą [240044|Kilofa Górniczego]. Po zdobyciu 3 [<S>240193|Jasnopurpurowych Kryształów] mogą wrócić, by mnie odszukać. Wówczas hojnie ich wynagrodzę!\n\n[119143|Polis Leighton] | This is a commission put up by [119143|Polis Leighton]: \n\nSeeking very courageous adventurers to go to [ZONE_DORIANS FARM|Dorian's Farm] of [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring] and use a [240044|Mining Pickaxe] to mine for crystals. After interested adventurers have successfully obtained 3 [<S>240193|Deep Purple Crystals], they can come find me and I will give them a handsome reward! \n\n[119143|Polis Leighton] |
Sys424692_szquest_complete_detail | [SC_TITLEQUEST_02|Dobra robota, poszukiwaczu! Oto twoja nagroda.] | [SC_TITLEQUEST_02|Adventurer, you've done very well! This is your reward.] |
Sys424692_szquest_desc | Udaj się do [ZONE_DORIANS FARM|Zagrody Doriana] w [ZONE_SILVERSPRING|Srebrnym Źródle] i wydobądź 3 [<S>240193|Jasnopurpurowe Kryształy] za pomocą [240044|Kilofa Górniczego]. | Go to [ZONE_DORIANS FARM|Dorian's Farm] of [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring] and use the [240044|Mining Pickaxe] to mine 3 [<S>240193|Deep Purple Crystals]. |
Sys424692_szquest_uncomplete_detail | [SC_TITLEQUEST_01|Poszukiwaczu, nie udało ci się jeszcze spełnić zadania z tablicy ogłoszeń...\n\nDasz radę! Czeka cię wielki sukces.] | [SC_TITLEQUEST_01|Adventurer, you haven't reached the commission on the bulletin board yet...\n\nYou can do it! The road to success is waiting for you ahead.] |