Database

keystring	es	eneu
Sys424702_name	Buscando el Cristal misterioso	Seeking the Mysterious Crystal
Sys424702_szquest_accept_detail	Esta es una petición de [119143\|Polis Leighton]: \n\nSe buscan aventureros inteligentes y valerosos para que se dirijan a las [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE\|Ruinas del Poblado Corriente Helada] en la [ZONE_EAST_TATURIN_GULF\|Bahía de Tergothen] y utilicen el [240044\|Pico de minería] para encontrar Cristales. Volved a mí cuando hayáis desenterrado 3 [<S>242417\|Cristal de onda acústica] para reclamar vuestra generosa recompensa.\n\n[119143\|Polis Leighton]	This is a request from [119143\|Polis Leighton]: \n\nBrave and intelligent adventurers needed! Travel to the [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE\|Icestream Village Ruins] in the [ZONE_EAST_TATURIN_GULF\|Tergothen Bay] and use the [240044\|Mining Pickaxe] to find Crystals. Visit me again after you have unearthed 3 [<S>242417\|Wave Sound Crystals] to claim your generous reward! \n\n[119143\|Polis Leighton]
Sys424702_szquest_complete_detail	[SC_TITLEQUEST_02\|¡Aventurero, lo habéis hecho muy bien! Esta es vuestra recompensa.]	[SC_TITLEQUEST_02\|Adventurer, you've done very well! This is your reward.]
Sys424702_szquest_desc	Dirigíos primero a las [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE\|Ruinas del Poblado Corriente Helada] en la [ZONE_EAST_TATURIN_GULF\|Bahía de Tergothen] y utilizad el [240044\|Pico de minería] para desenterrar 3 [<S>242417\|Cristal de onda acústica].	Go to the [ZONE_ICE_FLOW_VILLAGE\|Icestream Village Ruins] in the [ZONE_EAST_TATURIN_GULF\|Tergothen Bay] first and use the [240044\|Mining Pickaxe] to mine 3 [<S>242417\|Wave Sound Crystals].
Sys424702_szquest_uncomplete_detail	[SC_TITLEQUEST_01\|Aventurero, no habéis llegado a la comisión en el tablón de anuncios...\n\n¡Podéis hacerlo! El camino al éxito os está esperando.]	[SC_TITLEQUEST_01\|Adventurer, you haven't reached the commission on the bulletin board yet...\n\nYou can do it! The road to success is waiting for you ahead.]