result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424711_name | Zdobądź Zgodę Malatiny | Obtain Malatina's Approval |
Sys424711_szquest_accept_detail | Oto ogłoszenie wywieszone przez [119143|Polisa Leightona]: \n\nSzukam inteligentnych poszukiwaczy chętnych podejmować nowe wyzwania. Kto wydobędzie wszystkie [<S>111811|Płytki Skarbu] w Instancji Wydarzenia - [ZONE_EVENTDGN_MALADINAS_ILLUSION|Loch Malatiny], niech stawi się u mnie, a otrzyma nagrodę! \n\n[119143|Polis Leighton] | This is a notice put up by [119143|Polis Leighton]: \n\nSeeking keen, intelligent adventurers. If you can dig up all [<S>111811|Treasure Tile] in Event Instance - [ZONE_EVENTDGN_MALADINAS_ILLUSION|Malatina's Dungeon], then come find me to collect your reward! \n\n[119143|Polis Leighton] |
Sys424711_szquest_complete_detail | [SC_TITLEQUEST_02|Dobra robota, poszukiwaczu! Oto twoja nagroda.] | [SC_TITLEQUEST_02|Adventurer, you've done very well! This is your reward.] |
Sys424711_szquest_desc | Wydobądź wszystkie [<S>111811|Płytki Skarbu] w Instancji Wydarzenia - [ZONE_EVENTDGN_MALADINAS_ILLUSION|Loch Malatiny]. | Dig up all [<S>111811|Treasure Tile] at Event Instance - [ZONE_EVENTDGN_MALADINAS_ILLUSION|Malatina's Dungeon]. |
Sys424711_szquest_uncomplete_detail | [SC_TITLEQUEST_01|Poszukiwaczu, nie udało ci się jeszcze spełnić zadania z tablicy ogłoszeń...\n\nDasz radę! Czeka cię wielki sukces.] | [SC_TITLEQUEST_01|Adventurer, you haven't reached the commission on the bulletin board yet...\n\nYou can do it! The road to success is waiting for you ahead.] |