Database

keystring	es	eneu
Sys424774_name	Guardia enorme	Massive Guard
Sys424774_szquest_accept_detail	¿Sois vos? ¿[119605\|Jeff Issac] os ha pedido que vinierais a ayudar? \n\nComo veis... ¡Nuestro grupo está atrapado! Si queremos seguir avanzando, debemos derrotar al Golem que hay dentro... Pero ese Golem es extremadamente poderoso...\n\n¡Patético! No me lo puedo creer. Pensé que éramos lo suficientemente fuertes como para derrotarlos. Por eso formé un equipo para luchar y destruirlo. Pese a ello, calculamos mal. No tenemos ninguna posibilidad contra la magia de los Reinos Antiguos y el poder de las Runas... Terrible...\n\nObviamente, estamos muy cerca de alguna información valiosa... Pero lo único que podemos hacer es esperar aquí... Por favor, ayudadnos...	You are? [119605\|Jeff Issac] asked you to come help? \n\nAs you can see... Our group is stuck here! If we want to keep going then we must defeat the Golem inside... It's just that that Golem is extremely powerful...\n\nDespicable! I can't believe it. I thought that we were strong enough to defeat them. That is why I put together a team to fight and destroy it. We miscalculated, however. We don't stand a chance against magic from The Ancient Kingdoms and the power of the runes...Terrible...\n\nObviously we are very close to some valuable information... But all we can do is wait here...Please, help us...
Sys424774_szquest_complete_detail	El guardia de la entrada es muy poderoso... Creo que debe de ser más complicado superarlo que a los Golems que hay detrás. Estoy muy preocupado por mis compañeros...	The guard to the entrance is so powerful...I think it must be even harder to deal with the Golems behind it. I'm really worried for my companions...
Sys424774_szquest_desc	Derrotad al [105931\|Centinela Golem férreo].	Defeat the [105931\|Force Golem Sentry].
Sys424774_szquest_uncomplete_detail	De verdad... Ni siquiera podéis derrotar al Golem...\n\n¿Qué debemos hacer para derrotarlo?... Y poder seguir con nuestra exploración...	Really...Even you can't defeat the Golem...\n\nWhat do we have to do to defeat it...So we can continue our exploration...