Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys424775_name | Energiekristalle | Energy Crystals |
Sys424775_szquest_accept_detail | (Beständig strömt Energie aus dem Innern des Kristalls ...)\n\nSehr ungewöhnlich. Diese Kristalle scheinen eine mächtige Energie zu enthalten, doch am unvorstellbarsten erscheint mir die Interaktion zwischen den beiden Kristallen. Einer ist äußerst heiß, der andere sehr kalt, und doch scheinen sie einander nicht zu beeinflussen. Faszinierend. Die Magier vom Auge der Weisheit wären sicher sehr interessiert daran. | (Energy constantly spills out from within the crystal...) \n\nVery peculiar. These crystals appear to hold a powerful energy, but the thing that seems most unimaginable is the interaction between these two crystals. One is extremely hot and the other is extremely cold, yet they don't seem to influence each other. This is fascinating. I think the mages of the Eye of Wisdom would probably be very interested in this. |
Sys424775_szquest_complete_detail | Sind das die Energiekristalle, die Ihr entdeckt habt? Es sieht so aus, als könnte ich noch mehr über sie herausfinden. Vielleicht entdecke ich etwas ... | Are these the energy crystals that you discovered? It looks like I can do some research on them. Perhaps I'll discover something... |
Sys424775_szquest_desc | Findet den [240335|Feuerenergiekristall] und den [240336|Eisenergiekristall]. | Obtain a [240335|Fire Energy Crystal] and a [240336|Ice Energy Crystal]. |
Sys424775_szquest_uncomplete_detail | Was ... Habt Ihr neue Energiekristalle gefunden? Wenn es möglich ist, ... könnt Ihr sie mir hoffentlich zur Untersuchung bringen ... | What... Did you find new energy crystals? If possible...I hope you can bring them back for me to look at... |