• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys424787_namePrzebudzenieAwaken
Sys424787_szquest_accept_detailWitaj, śpiący Krasnoludzie Cienistej Kuźni. Witaj ponownie...\n\nNie obawiaj się! Jesteśmy tu, by ci pomóc! Aby ponownie zapoznać cię z tym światem, mamy tu kogoś, kto będzie twoim przewodnikiem podczas szeregu zajęć. Te zajęcia pozwolą ci szybko zaadaptować się w tym świecie.\n\n<CS>\n"Akceptowanie Misji"\nCzasem postaci w grze (BN) będą potrzebować wsparcia gracza. Jeśli tak będzie, takie postacie poproszą gracza o pomoc w formie misji. W Interfejsie Rozmowy możesz kliknąć przycisk "Akceptuj Misję".\n\nNad głową BN, który ma dla ciebie misję, pojawi się żółty wykrzyknik.\n</CS>Hello, long-slumbering Shadowforge Dwarf. Welcome back...\n\nDon't be afraid! We are here to help you! In order to reacquaint you with this world, we have someone to take you on a series of guided activities. These activities will help you quickly adapt to this world.\n\n<CS>\n"Accepting Quests"\nSometimes characters in the game (NPCs) will need the player's help. When this happens, these characters will use the quest format to ask for the player's help. In the Conversation Interface, you can click "Accept Quest" to accept the quest.\n\nYellow exclamation marks will appear above NPCs heads when they have a quest for you.\n</CS>
Sys424787_szquest_complete_detailDopiero się obudziłeś. Jest wiele rzeczy, do których będziesz musiał przywyknąć!\n\nProszę, zaufaj nam, naprawdę chcemy ci pomóc. Teraz opowiem ci więcej o tym świecie...\n\n<CS>\n"Informacje o Misjach"\nNaciśnij klawisz L na klawiaturze lub wybierz "Misje" z menu funkcyjnego na dole po prawej, aby otworzyć Interfejs Dziennika Misji. Z poziomu tego interfejsu możesz zobaczyć listę wszystkich misji, jakie zaakceptowano, oraz szczegóły na temat każdej z nich.\n</CS>You just woke up, so there may be a lot you're not used to!\n\nPlease trust that we sincerely want to help you. Next, I would like to tell you more about this world...\n\n<CS>\n"Inquiring About Quests"\nPress the L key on the keyboard or select "Quests" in the bottom-right Functions Menu to open up the Quest Log Interface. From this interface you can see a list of all quests you have accepted and the details for each quest.\n</CS>
Sys424787_szquest_descPorozmawiaj z [120561|Galis Faidley], aby zaznajomić się z tym światem.Speak with [120561|Galis Faidley] to re-familiarize yourself with this world.