Anzahl Ergebnisse: 4
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys424789_name | Abenteurerkodex | Adventurer's Code |
Sys424789_szquest_accept_detail | Seid gegrüßt! Ich bin [119637|Alya Fanta]. Habt Ihr gesehen, wie diese Welt sich gewandelt hat? Nach dem zu urteilen, wie frühere Zwerge Yrvandis beschrieben, scheint sie völlig verändert zu sein ...\n\nHoffentlich lernt Ihr, Euch zu verteidigen. Wenn Ihr durch Unachtsamkeit ums Leben kommt, dann waren unsere Bemühungen umsonst, den auf Euch liegenden Zauber aufzuheben.\n\n<CS>\n"Der Rucksack"\nDrücke B oder klicke auf die Rucksackgrafik unten rechts, um das Rucksack-Interface zu öffnen. In diesem Menü können alle Dinge, die sich im Rucksack befinden, durchsucht werden. Du kannst auf die Reiter oben klicken, um zu blättern.\n</CS> | Hello, awakened dwarf! I am [119637|Alya Fanta]. Have you seen how this world has changed? From the way previous dwarves described Yrvandis, it seems to be quite different...\n\nI hope you can learn to protect yourself. If you die through carelessness, you will have wasted our efforts to remove the spell placed on you.\n\n<CS>\n"Your Backpack"\nPress B or click the backpack image in the bottom right to open up the Backpack Interface. From this interface you can browse through all items stored in your backpack. You can click the tabs up top to switch pages.\n</CS> |
Sys424789_szquest_complete_detail | Wisst Ihr schon, wie Ihr Eure Besitztümer ansehen könnt?\n\nAuf Euren Reisen werdet Ihr Gelegenheit haben, viele Gegenstände zu sammeln. Die Gegenstände zu untersuchen und den Platz in Eurem Rucksack richtig einzuteilen wird bei Euren Abenteuern sehr hilfreich sein! | Do you already know how to view your belongings?\n\nIn your journeys, you'll have the opportunity to get a lot of items. Inspecting the items you have and practicing proper planning of your backpack space will be very helpful in your adventures! |
Sys424789_szquest_desc | Sprecht mit [119637|Alya Fanta] und beginnt die nächste Lernphase. | Speak with [119637|Alya Fanta] and begin the next stage of learning. |