Database

keystring	de	eneu
Sys424793_name	Alter Freund	Old Friend
Sys424793_szquest_accept_detail	Eure Ausrüstung sollte im Grunde vollständig sein. Sucht als Nächstes den Rest Eures Klans auf.\n\n[119641\|Saatchi Schattenweber] war der erste Zwerg der Schattenschmiede, der erwacht ist. Er ist in [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02\|Morfantas] und freut sich bestimmt sehr, Euch zu sehen!	Your equipment should be basically complete. Next, you should go find your fellow clansmen.\n\n[119641\|Saatchi Shadoweave] was the first Shadowforge Dwarf to awaken. He is in [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02\|Morfantas City], and I think he would be very happy to see you!
Sys424793_szquest_complete_detail	Hallo [$playername], mein alter Freund! Ihr seid endlich zurück!\n\nWarum schaut Ihr so seltsam? Habt Ihr mich vergessen? Seufz ... das hätte ich nach diesem kurzen Nickerchen nicht erwartet ...	Hey, my old friend [$playername]! You're finally back!\n\nWhy do you look so strange? Have you forgotten me? Sigh...I didn't expect you to forget me after that little nap...
Sys424793_szquest_desc	Begebt Euch nach [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02\|Morfantas] und findet den Zwerg der Schattenschmiede [119641\|Saatchi Schattenweber].	Go to [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02\|Morfantas City] and find Shadowforge Dwarf [119641\|Saatchi Shadoweave].
Sys424793_szquest_uncomplete_detail	Geht und sucht ihn! Saatchi wird froh sein, Euch zu sehen!\n\n<CS>\n"Quests aufgeben"\nWenn du sicher bist, dass du eine Quest nicht schaffst, öffne das Quest-Informationsfenster. Klicke auf den Namen der Quest und dann auf "Quest aufgeben" rechts unten im Fenster. Eine aufgegebene Quest kann später erneut angenommen werden.\n</CS>	Go find him! Saatchi will definitely be happy to see you!\n\n<CS>\n"Abandoning Quests"\nIf you are certain that a quest cannot be completed, open the Quest Info window, click the quest's name, and then press "Abandon Quest" in the lower-right part of the window. Once a quest is abandoned, you can accept the quest again.\n</CS>