• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424842_nameNoch wachsamer seinBe More Vigilant
Sys424842_szquest_accept_detailJa, nachdem Ihr den Zwergen letztes Mal eine Lektion erteilt habt, haben sie sich ein wenig zurückgehalten ... Aber anscheinend haben wir nicht die Wurzel des Übels beseitigt. \n\nDas Lager zu wechseln ist viel leichter, als das Wesen eines Zwergs zu ändern. Ich kann sie nur weiterhin im Auge behalten.\n\n([119682|Shar Talos] streckt seine Hand aus und gibt Euch einen Beutel.) \n\nNehmt wie beim letzten Mal die von der [SC_ALLIC_COMMUNITY|Ailics Gemeinschaft] hergestellte [240882|Höllenpfefferbombe] und sorgt dafür, dass die Zwerge heulend zu mir gelaufen kommen. Und denkt wieder daran, nicht zu viel zu verwenden. Wir haben schon genug Verletzte im [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch-Lager] ...Yes, after you taught those Dwarves a lesson last time, they showed a bit more restraint...But it looks like we didn't get to the root of the problem. \n\nChanging camps is much easier than changing the nature of a Dwarf. However, all I can do is keep an eye on them. \n\n([119682|Shar Talos] reaches out his hand and gives you a bag.) \n\nJust like last time, take the [240882|Hell Pepper Bomb] made by the [SC_ALLIC_COMMUNITY|Ailic's Community] and let those Dwarves come crying to me. Again, remember to not use too much. We already have enough injured in the [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch Camp]...
Sys424842_szquest_complete_detailHabt Ihr die Wirkung der [240882|Höllenpfefferbombe] gesehen? \nIch hoffe, dass es die Zwerge lehrt, sich zu benehmen, und den Anderen im Lager zeigt, dass hier Regeln herrschen.Did you see the [240882|Hell Pepper Bomb] take effect? \nI hope this stuff will make those Dwarves learn to behave themselves and let others in the camp know that there are rules.
Sys424842_szquest_descBestraft mit der [240882|Höllenpfefferbombe] die Zwerge, die heimlich im [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch-Lager] trinken.Use the [240882|Hell Pepper Bomb] to punish the Dwarves who are secretly drinking in the [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch Camp].
Sys424842_szquest_uncomplete_detailDachten die Zwerge, ich würde sie unter dem Baum nicht bemerken?Did those Dwarves think that I wouldn't notice them under the tree?