Database

keystring	pl	eneu
Sys424864_name	Eliksir Odporności na Ogień	Fireproof Potion
Sys424864_szquest_accept_detail	Eliksir Odporności na Ogień! Spójrz, jestem już gotów!\n\nCzy weźmiesz to za mnie? Fantastycznie! Obchodź się z tym ostrożnie.\n\nWiele wysiłku włożono w warzenie tych mikstur. Cokolwiek zrobisz, nie zmarnuj ich!	Fireproof Potion! Look, I'm already ready! \n\nAre you willing to take it for me? This is fantastic! Be careful with it! \n\nA lot of work went into making these potions. Whatever you do, don't waste them!
Sys424864_szquest_complete_detail	Eliksir Odporności na Ogień! Bardzo dziękuję! Nie jesteśmy w stanie kontynuować naszych prac bez Eliksiru Odporności na Ogień. Pamiętaj, by powiedzieć [119680\|Fajace], aby przysyłał ludzi.	Fireproof Potion! Thank you very much! We have been unable to continue our work without Fireproof Potion! Remember to tell [119680\|Fajaka] to keep sending people.
Sys424864_szquest_desc	Zanieś [240296\|Sakiewkę na Eliksiry Odporności na Ogień] [119612\|Generałowi Nazowi] w [ZONE_CRUMBLING_BASTILLE\|Upadłym Tronie Popiołów].	Take the [240296\|Fireproof Potion Pouch] to [119612\|General Naz] at the [ZONE_CRUMBLING_BASTILLE\|Fallen Throne of Embers].
Sys424864_szquest_uncomplete_detail	Masz Eliksiry Odporności na Ogień? Efekt użycia tej mikstury jest prawie magiczny!\n\nPo wtarciu jej w ciało możesz zbliżyć się do płonącego ognia bez uczucia bólu, jaki normalnie by temu towarzyszył.	Did you bring Fireproof Potions? The effect of that potion is almost magical! \n\nAfter you rub it on your body, you can get close to a burning hot fire without it feeling as painful as it normally would.