result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys424883_name | Dostarczenie Raportów | Research Delivery |
| Sys424883_szquest_accept_detail | Sytuacja tutaj jest bardzo niebezpieczna. Dlaczego nie chcę jechać za ciebie? Zależy mi na twoim bezpieczeństwie. Dlatego zostanę w tyle. Pozostawię ci malutkie zadanie dostarczenia informacji!\n\nPomóż mi dostarczyć te [<S>240964|Odzyskane Raporty z Badań] do obozu przed tobą. Znajdź tego faceta... ech... znajdź kogokolwiek i wręcz mu je! | The situation is very dangerous here. Why don't I want to make the trip for you? I'm thinking for your safety. That is why I've decided to stay behind. I'll leave you with the small task of delivering the information! \n\nHelp me deliver these [<S>240964|Reclaimed Research Reports] to the camp up ahead. Find that guy...uh...find whoever you can and give it to them! |
| Sys424883_szquest_complete_detail | [119628|Silotis]?... Nie sądzę, żeby te informacje były tak zrozumiałe, jak się spodziewano... | [119628|Silotis]?... I don't think this information will be as comprehensive as expected... |
| Sys424883_szquest_desc | Zanieś [240964|Odzyskany Raport z Badań] do badacza [119680|Fajaki] w Banrioch. | Take the [240964|Reclaimed Research Report] to the researcher, [119680|Fajaka], in Banrioch. |
| Sys424883_szquest_uncomplete_detail | Nie zapomniałeś mi czegoś dać? | Did you forget to give me something? |