result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys424907_name | Zacznij od Jedzenia | Starting With Food |
Sys424907_szquest_accept_detail | Pozostałe zwierzęta straciły rozum, potrzebują pomocy i pokrzepienia!\n\nMuszę przygotować więcej jedzenia, aby ich stan się ustabilizował! Pomożesz mi przygotować więcej [<S>241030|Suchej Trawy]? | The remaining animals have lost their minds, and need comfort and guidance!\n\nI need to prepare more food to stabilize their situation. Will you help me prepare more [<S>241030|Dry Grass]? |
Sys424907_szquest_complete_detail | Dziękuję za pomoc, przyjacielu! Mam nadzieje, że zwierzęta niedługo się ustabilizują i odzyskają siły, tak by mogły opuścić to miejsce i znaleźć nowy dom. | Thank you for your help, friend. I hope the animals will stabilize soon, and regain their strength so that they can leave here and find a suitable place to live. |
Sys424907_szquest_desc | Zbierz [<S>241030|Suche Trawy] i przynieś je [119625|Fekotonisowi]. | Collect [<S>241030|Dry Grass] and deliver it to [119625|Fekotonis]. |
Sys424907_szquest_uncomplete_detail | Na Świętego Króla, mam nadzieję, że uda mi się szybko przygotować więcej. | Holy King, I hope I can prepare more quickly. |