• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424911_nameSchneiseBoundaries
Sys424911_szquest_accept_detailDie durch den König des Feuers erweckten Flammen brennen nicht einfach nur. Sie verschlingen gierig alles, was ihnen in den Weg kommt. Selbst ein Baum wird augenblicklich zu Asche. Wir können nichts weiter tun, als eine Barriere zu errichten, um eine Ausbreitung des Feuers zu verhindern.\n\nWir müssen diese Barriere schützen. Helft mir noch einmal und verstreut diese [<S>241022|Schutzsamen], nachdem Ihr die willkürlichen Feuer gelöscht habt. Verteilt die Samen um die [<S>106498|Schutzreben], die noch nicht vom Feuer betroffen sind, und lasst sie wachsen. Ich glaube, die Macht dieser widerstandsfähigen Pflanzen wird den gewünschten Effekt haben.The flames released by the King of the Fires don't burn in a simple way. They greedily swallow up everything in their path. Even a tree is quickly turned to ash. All we can do is draw a boundary to stop the fire from spreading. \n\nWe must protect that boundary. After you put out the random fires, please help me again and scatter these [<S>241022|Protection Seeds]. Put them around the [<S>106498|Protector Vines] that haven't been affected by the fires and let them grow. I believe the power of these tenacious plants will have the effect needed.
Sys424911_szquest_complete_detailVielen Dank für Eure Hilfe. Die Verteidigungslinie ist mir eine große Hilfe. So kann ich mich mehr um die verletzten Tiere kümmern ...Thank you for all your help. The line of defense is a great help to me. I can now put more effort into the injured animals...
Sys424911_szquest_descSucht die [<S>106498|Schutzreben] am Verbrannten Weg und verstreut die [<S>241022|Schutzsamen].Find the [<S>106498|Protector Vines] on the Scorched Rift and scatter the [<S>241022|Protection Seeds].
Sys424911_szquest_uncomplete_detailIch habe bereits viele Samen der [106498|Schutzrebe] verteilt. Indem ich ihr Wachstum beobachte, kann ich herausfinden, in welche Richtung sich das Feuer bewegen wird. Sie sind so etwas wie meine treuen Gefährten ...Actually I've already spread many [106498|Protector Vine] seeds. I can find out which direction the fire goes by monitoring their growth. In a way, they are my loyal companions...