Database

keystring	es	eneu
Sys424924_name	La segunda acción tapadera	The Second Cover Action
Sys424924_szquest_accept_detail	Esta misión se parece a la anterior. Se trata de otro ataque superficial para cubrir a otros. Sé que vuestra primera victoria no se os va a subir a la cabeza y sabéis cómo protegeros y retiraros a tiempo, así que he decidido encomendaros a vos esta misión. \n\nEsta vez debéis ser cuidadoso porque tendréis que adentraros en la [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG\|Planta de Producción de Laphraag] y libraros de los [<S>106376\|Guardias de Laphraag] que protege la zona. Creo que lo peor que puede pasar es que se centren solamente en vos y no seáis capaz de escapar. Sin embargo, creo que os irá bien con vuestras habilidades... Quizá me estoy preocupando demasiado.	This mission is similar to the last one. It involves another superficial attack to cover for others. I know that you won't be carried away by your first victory and you know how to protect yourself and retreat, so I have decided to entrust this task to you! \n\nThis time you must be very careful because you will go deeper inside [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG\|Laphraag Production Plant] and get rid of the [<S>106376\|Laphraag Guards] that are guarding the area! I think that the worst thing that can happen is that they'll focus solely on you and you won't be able to escape. However, I think you should be okay with your skills... Perhaps I am worrying too much.
Sys424924_szquest_complete_detail	Sabiendo de lo que sois capaz, ¡creo que podréis conseguirlo! No os preocupéis, no tengo ninguna otra tarea para vos por el momento. Podéis descansar un poco o uniros a nuestro debate sobre el combate.	With your abilities, I think you will make it back! Don't worry, I don't have any other tasks for you at the moment. You can rest a while or join our discussion about the battle.
Sys424924_szquest_desc	Acabad con 10 [<S>106376\|Guardias de Laphraag] dentro de la [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG\|Planta de Producción de Laphraag].	Get rid of 10 [<S>106376\|Laphraag Guards] inside [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG\|Laphraag Production Plant].
Sys424924_szquest_uncomplete_detail	Se puede afirmar que los [<S>106376\|Guardias de Laphraag] son los guardianes más difíciles de vencer en la [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG\|Planta de Producción de Laphraag]. ¡Debéis tener cuidado!	It could be said that the [<S>106376\|Laphraag Guards] are the most difficult guardians to deal with in [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG\|Laphraag Production Plant]. You must be careful!