Database

keystring	es	eneu
Sys424933_name	Sigamos destruyendo	Keep on Wrecking
Sys424933_szquest_accept_detail	El comandante oficial [119727\|Yujin Colmillorrabioso] ha ordenado a nuestro pequeño equipo destruir el [106452\|Portal de la planta de producción] y el [106426\|Mecanismo de extracción de energía]. [$playername], he oído que sois un caballero de gran habilidad. ¿Queréis uniros a nosotros?	The commanding officer [119727\|Yujin Angerfang] has ordered our small team to destroy the [<S>106452\|Production Plant Portals] and the [<S>106426\|Energy Extraction Mechanisms]. [$playername], I hear you are a knight of some ability. Would you like to join us?
Sys424933_szquest_complete_detail	Gracias por vuestra ayuda. Nos habéis evitado muchos problemas.	Thanks for your help. You saved us a lot of trouble.
Sys424933_szquest_desc	Ayudad a [119951\|Kaska Colmilloafilado] a destruir 5 [<S>106452\|Portales de la planta de producción] y 5 [<S>106426\|Mecanismos de extracción de energía].	Help [119951\|Kaska Sharpfang] destroy 5 [<S>106452\|Production Plant Portals] and 5 [<S>106426\|Energy Extraction Mechanisms].
Sys424933_szquest_uncomplete_detail	Destruid esas máquinas y los guardianes las repararán. Puede que parezca inútil, pero al menos ralentizamos la producción.	Destroy these machines and the guardians will repair them. It might seem a bit futile, but at least we're extending their production time.