• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys424936_nameMettre fin aux réparationsCutting Repair Lines
Sys424936_szquest_accept_detailLes [<S>106452|Portails de la manufacture] sont peut-être détruits, mais ces [<S>106425|Transporteurs de Laphraag] peuvent toujours effectuer des réparations. L'idéal serait de les détruire en même temps. En plus, il serait stupide de diviser nos forces alors que nous manquons déjà de bras. Nous attaquerons donc les deux cibles en même temps.\n\n[$playername], je sais que vous pourriez faire face à n'importe quoi, mais je vous conseille d'y réfléchir à deux fois avant d'accepter cette quête.The [<S>106452|Production Plant Portals] might be destroyed, but those [<S>106425|Laphraag Transporters] can still undertake repairs. The best thing would be to destroy them both at the same time. Still, splitting your forces when you don't have enough people is not the wisest decision, so we'll attack both targets at the same time.\n\n[$playername], I know you can probably handle most things, but I'd advise you to think it over carefully before accepting this quest.
Sys424936_szquest_complete_detail([119951|Kaska Cropointu] se précipite vers vous en chantant vos louanges.)\n\nMagnifique ! Absolument magnifique ! Voilà une personne digne des bons soins du Roi !([119951|Kaska Sharpfang] runs forward, gushing your praises)\n\nOutstanding! Absolutely outstanding! A knight worthy of the King's good attentions!
Sys424936_szquest_descAidez [119951|Kaska Cropointu] à pénétrer dans la [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG|Manufacture de Laphraag] et à y détruire 10 [<S>106425|Transporteurs de Laphraag].Help [119951|Kaska Sharpfang] get into the [ZONE_PROCESSING_PLANT:_LAPRIG|Laphraag Production Plant] and destroy 10 [<S>106425|Laphraag Transporters].
Sys424936_szquest_uncomplete_detailBonne chance pour votre mission.Good luck on your mission.