Database

keystring	es	eneu
Sys424970_name	Nada es gratis	No Such Thing as A Free Lunch
Sys424970_szquest_accept_detail	Después de una batalla tan feroz, mi equipo está muerto de hambre.\n\n¡Bueno! Mientras estemos aquí fuera, el oficial de la [ZONE_CENTRAL_KITCHEN\|Cocina Central], [119862\|Ivan Futia], quiere que cacemos algo de carne fresca para que puedan comer los guerreros del campamento. Ya tenemos un poco, pero nos falta el último trozo.\n\nVais de vuelta al campamento, ¿verdad?\n\n¿Podéis cazar unos cuantos animales más y ayudarnos a llevar esta carne a la [ZONE_CENTRAL_KITCHEN\|Cocina Central]?	After such a fierce battle, my team seems to be starving.\n\nRight! While we're out here, the [ZONE_CENTRAL_KITCHEN\|Central Kitchen] official, [119862\|Ivan Futia], wants us to hunt for some fresh meat for the warriors back at camp to eat. We already have some, but we're just missing the last bit.\n\nYou're going back to camp, right?\n\nCan you hunt a few more animals and help us take this meat back to [ZONE_CENTRAL_KITCHEN\|Central Kitchen]?
Sys424970_szquest_complete_detail	¿Eh? ¿Por qué habéis traído esta carne?	Oh? Why did you bring this meat back?
Sys424970_szquest_desc	Cazad y recoged 5 trozos de [<S>240867\|Carne sin procesar] por los alrededores del campamento y llevádselos a [119862\|Ivan Futia] en la [ZONE_CENTRAL_KITCHEN\|Cocina Central].	Hunt and collect 5 pieces of [240867\|Unprocessed Meat] from around the camp, then take them back to [119862\|Ivan Futia] at [ZONE_CENTRAL_KITCHEN\|Central Kitchen].