• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424979_nameVerzaubertes PapierEnchanted Paper
Sys424979_szquest_accept_detail([119757|Bolodian] sitzt auf dem Boden und sieht vollkommen erschöpft aus.)\n\nSeid ... seid Ihr vom Bündnis? Schnell! Helft mir! Ich habe ein wichtiges Buch entdeckt, aber ich habe nicht bemerkt, dass es von einem magischen Kreis geschützt wird.\n\nIn dem Augenblick, als ich aus dem Kreis heraustrat, verwandelte sich das Buch in diese seltsamen Kreaturen. Ich versuchte sie anzugreifen, und genau wie ich es vermutet hatte, verwandeln sie sich zurück, wenn man sie besiegt. Ich konnte einige Teile des Buchs bergen, aber es sind einfach zu viele. Ich habe mich völlig verausgabt bei dem Versuch, alle zu bekommen. Mir ist noch nie eine so hinterlistige Methode begegnet, etwas zu beschützen!\n\nDieses Buch enthält Informationen, die von großem Wert für das Bündnis sind. Bitte helft mir und sammelt die restlichen Teile ein!([119757|Bolodian] sits on the ground, looking totally exhausted.)\n\nAre... are you from the Alliance? Quick! Lend me a hand! I've discovered an important book, but I didn't realize it was protected by a magic circle.\n\nThe moment I stepped out of the circle, the book transformed into these strange creatures. I tried attacking them, and just as I suspected, when defeated they revert to their original form. I've been able to recover some of the pieces of the book, but there are too many of them. I've exhausted myself trying to get them all. I've never seen such a devious method of safe-guarding something!\n\nThis book contains information which is of great value to the Alliance. Please help me to gather the rest of it!
Sys424979_szquest_complete_detailHabt vielen Dank. Endlich haben wir alle Teile.Many thanks to you. We've finally got all the pieces.
Sys424979_szquest_descGreift die Energieaggregat-Kreaturen an und bergt die [<S>240844|Alten Buchseiten].Attack the energy aggregate creatures to retrieve the [<S>240844|Ancient Book Pages].
Sys424979_szquest_uncomplete_detailIn dem Augenblick, als ich das Tagebuch in die Hand nahm, fühlte ich den Hauch der Runenmagie in der Luft. Ich hätte nicht geglaubt, dass ein so mächtiger magischer Zauber aktiviert werden würde, wenn man aus dem Kreis heraustritt. Ich kann nur sagen, dass die alte Magie bei weitem alles übertrifft, was uns heute noch zur Verfügung steht.The moment I picked up the diary, I felt a twinge of runic magic in the air. However, I didn't think stepping from the circle would activate such a powerful magic spell. All I can say is that the magic of old far exceeds what we're left with today.