Database

keystring	es	eneu
Sys424983_name	Escrituras y cabello oscuro	Writings and Dark Hair
Sys424983_szquest_accept_detail	(Su adusto gesto cobra vida ante la mención de los documentos).\n\n"[240942\|Escrituras y cabello oscuro]" trata sobre el amor. Aunque el texto no menciona ningún nombre, creo firmemente que habla de sus propias experiencias. El texto está incompleto, pero deja claro que las dos personas estaban profundamente enamoradas.\n\nPero esas grandes obras han desaparecido igual que desaparece el viento...\n\nSi conseguís encontrar alguna, me daréis una gran alegría y os estaré muy agradecido.	(His dour face livens up at the mention of the documents.)\n\n"[240942\|Writings and Dark Hair]" tells a tale about love. Although no names are mentioned in the text, I am fairly certain she is writing about her own experiences. The text is incomplete, but still it is clear that each party was deeply in love with the other.\n\nHowever... these great works have disappeared into the sky, just like the wind itself...\n\nIf you can find any of them, I shall rejoice and thank you.
Sys424983_szquest_complete_detail	¿Son estas las [240942\|Escrituras y cabello oscuro]? Dejadme ver... ¡No falta ni una página! ¡No sabéis cuánto os lo agradezco! No sabía qué decirles a los otros investigadores.	Is this [240942\|Writings and Dark Hair]? Let me see... Not one page missing! I can't thank you enough! I had no idea how I was going to face the other researchers!
Sys424983_szquest_desc	Buscad los fragmentos de "[240942\|Escrituras y cabello oscuro]".	Find the fragments of "[240942\|Writings and Dark Hair]".
Sys424983_szquest_uncomplete_detail	Espero que podáis encontrar pronto esos documentos...\n\nSi conseguís encontrar alguno, me daréis una gran alegría y os estaré muy agradecido.	I just hope you can find those documents soon...\n\nIf you can find any of them, I shall rejoice and thank you.