• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425006_nameImmer noch ChaosStill a Mess
Sys425006_szquest_accept_detailIhr seid wieder der Einzige? Das heutige Training fällt erneut aus, da wir nicht genügend Leute sind ...\n\nDie Soldaten, die Ihr letztes Mal zurückgebracht habt, haben unter meiner strengen Aufsicht große Fortschritte gemacht. Aber natürlich ist es ein Kompromiss. Irgendjemand fällt immer durch das Raster.\n\nEs ist nicht einmal mehr möglich, mit dem täglichen Grundtraining fortzufahren. Ich schätze, mir bleibt nichts anderes übrig, als sie gleich ins Bündnishauptquartier zurückzuschicken.\n\nNehmt das Seil und bringt die faulen Soldaten zurück. Ich denke nicht, dass sie weit gekommen sind. Vielleicht verstecken sie sich irgendwo.You're the only one again? Today's training is suspended once again since there are not enough people...\n\nThe soldiers that you brought back last time improved greatly under my strict supervision. It's a trade-off of course. There are always some small fish that slip through the net. \n\nIt's not even possible to continue the basic every day training. Should I catch them I guess there is nothing else I can do other than sending them directly back to the Alliance Headquarters. \n\nTake this rope and help bring back those lazy soldiers. I don't think they've gone too far. Perhaps they're hiding somewhere.
Sys425006_szquest_complete_detailSind alle da? \nWartet, bis Ihr dran seid, und ich werde mit jedem Einzelnen ein privates Gespräch führen.Is everyone here? \nWait your turn and I will speak to every one of you privately.
Sys425006_szquest_descErfüllt [119928|Mosyas] Bitte und fangt mit dem [240883|Festen Seil] 10 [<S>119930|Faule Soldaten] in der Nähe des [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch-Lagers].Fulfill the request of [119928|Mosya] and use the [240883|Strong Rope] to catch 10 [<S>119930|Lazy Soldiers] near the [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch Camp].
Sys425006_szquest_uncomplete_detailGebt nicht mir die Schuld. Mir sind die Hände gebunden.Don't blame me. My hands are tied...