Database

keystring	de	eneu
Sys425025_name	Zeichen der Liebe	Token of Love
Sys425025_szquest_accept_detail	[$playername], wie ist es Euch ergangen?\n\n(Sagt, dass [119884\|Harry Großkessel] sehr glücklich aussieht.)\n\nHach, ja ...\n\nUm ehrlich zu sein, [120443\|Aileen Silberschlüssel], meine Geliebte, hat bald Geburtstag, und ich möchte ihr ein einzigartiges Geschenk machen, ein handgefertigtes Glücksmedaillon. Ich kann es kaum erwarten, ihr Gesicht zu sehen, wenn sie es öffnet!\n\nMir fehlt jedoch das wichtigste Teil! Ich brauche 8 [<S>241081\|Klare Kristalle], die ich für versteckte Botschaften verwenden kann. Könnt Ihr mir helfen, sie von [<S>106558\|Kristall-Rattenschlangen] zu bekommen?	[$playername], how have you been?\n\n(Say that [119884\|Harry Largekettle] looks very happy.)\n\nHa, yes...\n\nTo tell you the truth, my lover, [120443\|Aileen Silverkey's] birthday is coming, and I want to give her a unique gift, a hand-made lucky locket. I can't wait to see her face when she opens it!\n\nBut I'm missing the most important part! I need 8 [<S>241081\|Clear Crystals] to use as hidden messages. Can you help me get some from [<S>106558\|Crystal Ratsnakes]?
Sys425025_szquest_complete_detail	Jetzt noch die Kristalle ... fertig! Was meint Ihr? Nicht übel!\n\nIch nenne dieses Medaillon "Harrys Herz", dann bin ich immer bei Aileen, wenn sie es trägt!\n\nOh ... schaut doch nicht so! Ich weiß, dass es kitschig klingt, aber wenn Ihr die wahre Liebe findet, werdet Ihr es verstehen.	Put these crystals on...finished! What do you think? Not bad!\n\nI'm naming this locket "Harry Heart," so that as long as Aileen wears it, I will always be with her!\n\nOh...don't look like that! I know it sounds mushy, but when you find your own true love, you'll understand.
Sys425025_szquest_desc	[119884\|Harry Großkessel] möchte seiner Geliebten zum Geburtstag ein einzigartiges Geschenk machen. Helft ihm und sammelt 8 [<S>241081\|Klare Kristalle].	[119884\|Harry Largekettle] is planning to make a unique gift for his lover's birthday. Help him get 8 [<S>241081\|Clear Crystals].
Sys425025_szquest_uncomplete_detail	Bitte versucht, möglichst helle und klare Kristalle zu finden. Dann werden sie funkeln wie die Sterne!\n\nIch kann schon Aileens süßes Lächeln sehen. Sie wird es lieben.	Please try to get the clearest brightest ones possible. That way it will sparkle like the stars!\n\nI can already see Aileen's sweet smile. She'll definitely love it.