Database

keystring	de	eneu
Sys425053_name	Unterstützt das Fronthilfslager	Support the Front Line Aid Camp
Sys425053_szquest_accept_detail	Oh, wollt Ihr auch helfen? Die Soldaten sind alle nach [SC_Z31_TAFFROCK\|Stahlfels] marschiert und wir brauchen Unterstützung im Kampf.\n\nIch weiß nicht wie, aber die [<S>106567\|Dunkelenergie-Wächter] scheinen sich ständig zu vermehren. Wenn das so weitergeht, endet es in einer Katastrophe! Würdet Ihr ein paar [<S>106567\|Dunkelenergie-Wächter] im [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_07\|Südlichen Außenbezirk von Stahlfels] meucheln, um die Sicherheit des Lagers zu gewährleisten?	Oh, are you here for support, too? The soldiers have all gone to [SC_Z31_TAFFROCK\|Taffrock], and we need battle assistance.\n\nI don't know how, but the [<S>106567\|Dark Energy Guardians] seem to be increasing in number. If this continues, it will be disastrous! In order to ensure the security of the camp, can you please eliminate some of the nearby [<S>106567\|Dark Energy Guardians] in the [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_07\|Taffrock Outskirts - South]?
Sys425053_szquest_complete_detail	Eure Kampffertigkeiten sind überragend. Nach Eurem Einsatz sollten uns die Bestien eine Weile in Ruhe lassen.	Your battle skills are as good as they say. After your raid, those magical beasts should calm down for a while.
Sys425053_szquest_desc	Eliminiert 10 [<S>106567\|Dunkelenergie-Wächter] im [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_07\|Südlichen Stahlfels-Randbezirk].	Eliminate 10 [<S>106567\|Dark Energy Guardians] from [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_07\|Taffrock Outskirts - South].
Sys425053_szquest_uncomplete_detail	Wenn ich hierherkomme, beschleicht mich oftmals ein Gefühl des Unbehagens. Euch nicht?	After coming here, I'm often struck by a sense of oppression. Am I mistaken?