• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys425076_nameHelft dem PionierAssist Pioneer
Sys425076_szquest_accept_detail[$playername], ihr seid am besten geeignet, einen Fremden nach [SC_Z31_TAFFROCK|Stahlfels] zu bringen, da Ihr offenbar immun gegen eine zweite Dosis des Fluchs seid. \n\nGeht nach [SC_Z31_CAMP_02|Lager von Sinther] und findet [120252|Dormen Schwarzkiefer]. Vor einiger Zeit erfuhr ich, dass [120357|Sinther Schattenmacht] ein Lager in [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_05|Sardrathkorridor] errichtet hat ... In besseren Zeiten konnte man entspannt in einem halben Tag auf der Straße nach [SC_Z31_TAFFROCK|Stahlfels] reisen. Wenn also ein Lager auf halber Strecke errichtet wurde, ... scheint die Lage dort von Minute zu Minute schlimmer zu werden.\n\nAlso gut! Gebt dort draußen auf Euch acht, [$playername]. Wenn sich die Lage in [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02|Morfantas] beruhigt hat, sende ich [120237|Kemo Silbering] und [120238|Sakuchi Schwarzhammer] an die Front, um Euch zu unterstützen.[$playername], you are the best person for the job of helping an outsider enter [SC_Z31_TAFFROCK|Taffrock] since you seem to be immune to a second dose of curse. \n\nGo to [SC_Z31_CAMP_02|Sinther Camp] and seek out [120252|Dormen Blackjaw]. Some time ago, I received news that [120357|Sinther Shadowrule] had established a relay camp in [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_05|Sardrath Corridor]... During better times, the road to [SC_Z31_TAFFROCK|Taffrock] was a leisurely half-day's journey. For a camp to have to be set up in the middle... It seems like the situation out there is getting more dangerous by the minute.\n\nOk then! Watch yourself out there, [$playername]. When things stabilize at [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02|Morfantas City], I'll send [120237|Kemo Silvering] and [120238|Sakuchi Blackhammer] to the front lines to assist you.
Sys425076_szquest_complete_detailIch nehme den Brief!\n\nDas ist unglaublich! Endlich kann hier jemand aushelfen. Seit Ausbilder [120357|Sinther Schattenmacht] nicht mehr hier ist, muss ich mich um jede Kleinigkeit in diesem Lager kümmern. Ich breche bald vor Erschöpfung zusammen!I'll take the letter!\n\nTotally awesome! Finally someone else can help out around here. When Instructor [120357|Sinther Shadowrule] isn't around, I've gotta manage every little thing that goes on in this camp. I'm about to collapse from exhaustion!
Sys425076_szquest_descReist zur Unterstützung ins Lager von Sinther und übergebt [120252|Dormen Schwarzkiefer] den [241046|Anweisungsbrief].Head out to assist Sinther Camp and hand this [241046|Instructional Letter] to [120252|Dormen Blackjaw].