Database

keystring	es	eneu
Sys425078_name	Solicitud de ayuda	Request Assistance
Sys425078_szquest_accept_detail	[SC_Z31_NPC_06\|El Despertado], ¿podéis ayudarnos?\n\nNecesitamos enviar estos alimentos y equipos a un campamento del frente, pero el camino no parece fácil. ¿Podéis protegernos mientras entregamos estos suministros? Si conseguimos llegar al campamento, solo hay que entregárselo todo a [120363\|Kayya Antsz].\n\nAvisad a un miembro del equipo cuando estéis listo y partiremos.	[SC_Z31_NPC_06\|The Awakened], can you help us?\n\nWe need to send this food and equipment to a front-line camp, but the road doesn't look like it will be easy. Can you protect us while we deliver these supplies to the front lines? If we reach the camp safely, just deliver everything to [120363\|Kayya Antsz].
Sys425078_szquest_complete_detail	¡Hemos estado esperando esta comida y este equipamiento mucho tiempo!\n\nEsta entrega es de lo más oportuna.	We've been waiting for this food and equipment for a long time!\n\nThis delivery is really timely.
Sys425078_szquest_desc	Ayudad a los Aventureros de Sombrargentada a entregar los suministros a las líneas del frente.	Help the Silvershadow Adventurers deliver the goods to the front lines.
Sys425078_szquest_uncomplete_detail	¿Estáis aquí para ayudar?\n\n¿Por qué [120358\|Aynna Goode] no ha enviado aún los suministros?	Are you here to help?\n\nWhy hasn't [120358\|Aynne Goode] sent the supplies yet?