Anzahl Ergebnisse: 5
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys425090_name | Schutz gewähren | Provide Shelter |
| Sys425090_szquest_accept_detail | Die Barriere kann nur zu einem geringen Maße aufrecht erhalten werden. Wir versuchen, Hindernisse aus dem Weg zu räumen, um die Rettungsoperation zu unterstützen. Aber diese Monster kommen in immer neuen Wellen, wenn wir eins erledigen, nehmen gleich zwei neue dessen Platz ein.\n\nMonster haben begonnen, die Barrieren anzugreifen. Wenn sich die Lage nicht verbessert, können wir nicht lange standhalten. Erwachter, wir brauchen Eure Hilfe! | The barrier can only be maintained at a bare minimum currently. We're trying to clear out obstacles and help increase the effectiveness of the rescue operation, but these monsters keep pouring out like water. We take down one and two pop up in its place. \n\nMonsters have even started attacking the barriers. If things keep up like this, we won't be able to hold out for long. The Awakened, we need your help! |
| Sys425090_szquest_complete_detail | Eure Stammesmitglieder werden Euch für Euren Mut danken. Jetzt haben wir eine Gnadenfrist, um die Hindernisse wegzuschaffen. | Your clansmen will thank you for your bravery. Now we have a reprieve that can be used to try and clear out some obstacles from around here. |
| Sys425090_szquest_desc | Tötet die [<S>106671|Verschlinger] in der Umgebung. | Eliminate nearby [<S>106671|Devourers]. |
| Sys425090_szquest_uncomplete_detail | Beeilt Euch! Wir wissen nicht, wie lange wir noch ohne Unterstützung durchhalten können. | Hurry it up! We don't know if we can hold on until other support comes. |