• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 7

keystringdeeneu
SC_425114_ADer [106463|Giftspinnenskorpion] hat keinerlei Schaden genommen!The [106463|Poisonous Spider Scorpion] hasn't sustained any injuries!
SC_425114_BDieser Gegenstand kann nach dem Tod nicht benutzt werden!This item cannot be used once dead!
Sys425114_nameSicherheit des LagersCamp Security
Sys425114_szquest_accept_detailDas Bündnis hat uns hier nicht nur stationiert, um die Holzfäller zu überwachen, sondern auch, um auf die Sicherheit des Lagers zu achten. Wir dürfen nicht zulassen, dass Waldtiere die Sicherheit des Frontbündnislagers gefährden.\n\nWir werden keine Tiere töten, um das Lager zu schützen, sie sind Teil des Gleichgewichts des Waldes. Wir haben eine bessere Lösung für dieses Problem.\n\nSeht Ihr diesen Lavendel? Wird er mit Naturmacht versehen, kann er Tiere scheu und friedlich machen. Begebt Euch in den Wald und greift die gefährlichen Tiere an, benutzt dann diesen Lavendel, damit sie sich in die Tiefen des Waldes zurückziehen. Dann habt Ihr Euer Ziel erreicht.The Alliance stationed us here not only to monitor the logging, but also to look after the safety of the camp. We can't allow the forest animals to threaten the safety of Front Line Alliance Camp.\n\nWe will not kill animals to protect the camp, and they are a part of the balance of the forest. We have a more suitable method to deal with this problem.\n\nDo you see this lavender? After being infused with Nature's Power, this can make animals timid and non-aggressive. Go into the forest and attack those ferocious animals, then wield this lavender, and they will retreat to the depths of the forest. Thus, our objective is achieved.
Sys425114_szquest_complete_detailUns wurde Macht verliehen, doch das bedeutet nicht, dass wir das Recht haben, sie zu missbrauchen ...\n\nWir Elfen halten uns strikt daran.We were bestowed with power, but that doesn't mean we have the right to abuse it...\n\nWe elves adhere to this strictly.
Sys425114_szquest_descWendet den [240910|Geschrumpften Samen] auf den [106463|Giftspinnenskorpion] im [ZONE_LOGGING_AREA|Holzfällerbereich] an und helft so [119858|Talibov], für die Sicherheit des [ZONE_LOGGING_AREA|Holzfällerbereichs] zu sorgen.Use the [240910|Shriveled Seed] on the [106463|Poisonous Spider Scorpion] in the [ZONE_LOGGING_AREA|Logging Area] to help [119858|Talibov] maintain the safety of the [ZONE_LOGGING_AREA|Logging Area].
Sys425114_szquest_uncomplete_detailHm? Es hilft nichts!\n\nDas sollte nicht passieren. Seid Ihr sicher, dass Ihr es richtig gemacht habt?Huh? It's no use!\n\nThis shouldn't be possible. Are you sure you used it correctly?