• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys425124_nameSchaukampfDemonstration Battle
Sys425124_szquest_accept_detailWollt Ihr diesen neuen Rekruten die Geheimnisse des Kampfs gegen die Monster hier zeigen? Eine Demonstration von Euch ist sicher wirkungsvoller als meine Beschreibungen.\n\nUnsere Leute sind aus [ZONE_YGGNO LAND|Candara] und [ZONE_SAVILLEPLAINS|Zandorya], dies ist also eine völlig neue Umgebung für sie. Die Ausbildung bereitet sie darauf vor, Feinden entgegenzutreten, die sie noch nie zuvor gesehen haben.Do you want to show these fresh recruits the secrets of battling the local monsters? I think your demonstration would be more effective than my description.\n\nOur people came from [ZONE_YGGNO LAND|Candara] and [ZONE_SAVILLEPLAINS|Zandorya], so this is a completely new environment for them. This training will prepare them to face these enemies they've never seen before.
Sys425124_szquest_complete_detailWas für ein aufregender Unterricht! \n\nVielen Dank, Ritter. Kommt gerne wieder, wenn Ihr Zeit habt, und unterweist diese Krieger.What an exciting class!\n\nThank you so much, knight. If you have time, you're welcome to come back and guide these warriors.
Sys425124_szquest_descBesiegt die Monster, die [119856|Anthony Taz] beschwört, um den neuen Kriegern des Bündnisses Kampftechniken vorzuführen.Defeat the monsters [119856|Anthony Taz] summons to demonstrate battle techniques for the new Alliance warriors.
Sys425124_szquest_uncomplete_detailDas ... Ihr seid sicher müde.\n\nZu den Kampfvorbereitungen gehört auch genügend Ruhe. Ist es das, was Ihr uns zeigen wolltet?!This...I guess you must be tired.\n\nBattle preparation also includes sufficient rest. Is that what you intended to demonstrate for us?!