Database

keystring	es	eneu
Sys425163_name	Pozo de los deseos de Varanas	Varanas Wishing Well
Sys425163_szquest_accept_detail	El [SC_EYEOFWISDOM\|Ojo de la Sabiduría] de la [QUEST_DIR_009\|Ciudad de Varanas] va a celebrar un evento, con recompensas reales para los aventureros. Sois un aventurero, por eso os lo digo. Si pasáis por la [QUEST_DIR_009\|Ciudad de Varanas], id a echar un vistazo. Es a la orilla del agua, y os será de gran utilidad.\n\nNo soy un vendedor extraño. Solo estoy corriendo la voz entre los aventureros y haciéndoles un favor a esos magos apestosos y su investigación.	[SC_EYEOFWISDOM\|Eye of Wisdom] of [QUEST_DIR_009\|Varanas City] is holding an event, with real rewards for adventurers! I'm telling you this because you're also an adventurer. If you pass by [QUEST_DIR_009\|Varanas City], please go take a look. It's by the water's edge, and will definitely be helpful for you.\n\nI'm not a strange salesman. I'm just spreading the word among adventurers, doing a favor for those smelly mages and their research!
Sys425163_szquest_complete_detail	Los rumores dicen que se trata de un pozo de los deseos, pero no os equivoquéis. Este lugar ha sido bendecido por el poder de un hechizo antiguo.	The rumors say that this is a wishing well, but don't misunderstand. This place has been blessed by the power of an ancient spell.
Sys425163_szquest_desc	Siguiendo la invitación de un aventurero, continuad hasta [SC_ZONE_VANCITY\|Varanas] y recibid la bendición del pozo de los deseos.	By invitation from an adventurer, proceed to [SC_ZONE_VANCITY\|Varanas] and receive the wishing well's blessing.
Sys425163_szquest_uncomplete_detail	Intentad ir hasta el agua y escuchad. Sentiréis el poder que el pozo os está otorgando.	Try to go to the water and listen, and you'll feel the power the well is giving you.